Hieronder staat de songtekst van het nummer Heavy , artiest - Andrew Combs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andrew Combs
So, been nice knowing you
I know there s been some good times
And so have been some bad times, too
It s easy feeling restless in town these days
Think I ll drive out to Texas
Straight pass the boarder and back in to Santa Fe
Maybe I ll see you, maybe I won t
Don t you come around with the devil on your breath
Don t you know I hate to see you like that, baby?
You got something to say, get it off your chest
Ain t no use carrying all that around
It s only gonna make you heavy, make you heavy, girl
Every night I say a prayer
That one day I m gonna wake up
And you ll be standing there
I ain t got time to waste on you
Don t you know I got places to go
Don t you know I got things to do?
Maybe I ll see you, maybe I won t
Don t you come around with the devil on your breath
Don t you know I hate to see you like that, baby?
You got something to say, get it off your chest
Ain t no use carrying all that around
It s only gonna make you heavy, make you heavy, girl
Sure it been nice knowing you
I know there s been some good times
And so have been some bad times, too
It s easy feeling restless in town these days
Think I ll drive out to Texas
Straight pass the boarder and back in to Santa Fe
Maybe I ll see you, maybe I won t
Dus, leuk je gekend te hebben
Ik weet dat er goede tijden zijn geweest
En zo zijn er ook slechte tijden geweest
Het is tegenwoordig gemakkelijk om je rusteloos te voelen in de stad
Denk dat ik naar Texas rijd
Rechtdoor de grens over en terug naar Santa Fe
Misschien zie ik je, misschien ook
Kom niet rond met de duivel op je adem
Weet je niet dat ik het haat om je zo te zien, schat?
Je hebt iets te zeggen, haal het van je borst
Het heeft geen zin om dat allemaal mee te nemen
Het maakt je alleen maar zwaar, maakt je zwaar, meid
Elke avond zeg ik een gebed
Dat ik op een dag wakker zal worden
En je zult daar staan
Ik heb geen tijd om aan jou te verspillen
Weet je niet dat ik plaatsen heb om naartoe te gaan
Weet je niet dat ik dingen te doen heb?
Misschien zie ik je, misschien ook
Kom niet rond met de duivel op je adem
Weet je niet dat ik het haat om je zo te zien, schat?
Je hebt iets te zeggen, haal het van je borst
Het heeft geen zin om dat allemaal mee te nemen
Het maakt je alleen maar zwaar, maakt je zwaar, meid
Natuurlijk was het leuk je gekend te hebben
Ik weet dat er goede tijden zijn geweest
En zo zijn er ook slechte tijden geweest
Het is tegenwoordig gemakkelijk om je rusteloos te voelen in de stad
Denk dat ik naar Texas rijd
Rechtdoor de grens over en terug naar Santa Fe
Misschien zie ik je, misschien ook
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt