Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Stoned to Cry (2019 Recut) , artiest - Andrew Combs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andrew Combs
As lonely as these days are long
As dark as the night bird’s song
This strange way of livin'
Has bled my heart dry
I’m lonesome
But too stoned to cry
My clothes are ragged and worn
I’m a sailor who’s lost in the worst kind of storm
The water keeps rising
But I’m gettin' by
I keep walking
But I’m too stoned to fly
There’s whiskey and wine
And pills for the pain
Fast easy women
And a little cocaine
Im walking the line
Between hell bent and high
I ain’t happy
Just too stoned to cry
I been livin' from town to town
I always been lost, ain’t ever been found
They said Jesus could save me
But that was a lie
I keep tryin'
But I’m too stoned to die
I keep tryin'
But I’m too stoned to die
Choruscredits
From Tennessee Time, released 01 May 2010
© Andrew Combs, Chunk of Coal Publishing (SESAC)
Guitar/vocals- Andrew Combs
Lead Guitar- Jeremy Fetzer
Drums- Luke Herbert
Bass- Mike Rinne
Pedal Steel- Jonathan Cullifer
Keys- Dustin Ransom
BGVs- Heidi Feek and Aaron Eshuis
Hoe eenzaam deze dagen ook zijn
Zo donker als het gezang van de nachtvogel
Deze vreemde manier van leven
Heeft mijn hart drooggebloed
ik ben eenzaam
Maar te stoned om te huilen
Mijn kleren zijn versleten en versleten
Ik ben een zeeman die verdwaald is in de ergste soort storm
Het water blijft stijgen
Maar ik kom eraan
Ik blijf lopen
Maar ik ben te stoned om te vliegen
Er is whisky en wijn
En pillen tegen de pijn
Snel makkelijke vrouwen
En een beetje cocaïne
Ik loop langs de lijn
Tussen hel gebogen en hoog
Ik ben niet blij
Gewoon te stoned om te huilen
Ik leefde van stad tot stad
Ik ben altijd verdwaald geweest, ben nooit gevonden
Ze zeiden dat Jezus me kon redden
Maar dat was een leugen
ik blijf proberen
Maar ik ben te stoned om te sterven
ik blijf proberen
Maar ik ben te stoned om te sterven
Koorcredits
Van Tennessee Time, uitgebracht op 01 mei 2010
© Andrew Combs, Chunk of Coal Publishing (SESAC)
Gitaar/zang - Andrew Combs
Lead Gitaar - Jeremy Fetzer
Drums - Luke Herbert
Bas - Mike Rinne
Pedaalstaal - Jonathan Cullifer
Sleutels - Dustin Ransom
BGV's - Heidi Feek en Aaron Eshuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt