
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sovay , artiest - Andrew Bird met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andrew Bird
I was getting ready to be a threat
I was getting set for my accidental suicide
The kind where no one dies
No one looks too surprised
Then you realize riding on the para-success
Of a heavy-handed metaphor
And feeling like you’ve been here before
Because you’ve been here before
And you’ve been here before
Then a word washed ashore
A word washed ashore
Then a word washed ashore
Sovay, Sovay, Sovay
All along the day
I was getting ready to consider my next plan of attack
I think I’m gonna sack the whole board of trustees
All those Don Quixotes and their B-17s
And I swear this time
Yeah this time
They’ll blow us back to the 70's
And this time
They’re playing Ride of the Valkyries
With no semblance of grace or ease
And they’re acting on vagaries
With their violent proclivities
And they’re playing Ride of the Valkyries
Sovay, Sovay, Sovay
All along the day
Ik maakte me klaar om een bedreiging te zijn
Ik stond op het punt mijn zelfmoord te plegen
Het soort waar niemand sterft
Niemand kijkt te verrast
Dan realiseer je je dat je op het para-succes rijdt
Van een zwaarhandige metafoor
En het gevoel hebben dat je hier eerder bent geweest
Omdat je hier eerder bent geweest
En je bent hier eerder geweest
Toen spoelde er een woord aan
Een woord aangespoeld
Toen spoelde er een woord aan
Sovay, Sovay, Sovay
De hele dag door
Ik maakte me klaar om mijn volgende aanvalsplan te overwegen
Ik denk dat ik de hele raad van toezicht ga ontslaan
Al die Don Quichoten en hun B-17's
En ik zweer het deze keer
Ja deze keer
Ze blazen ons terug naar de jaren 70
En deze keer
Ze spelen Ride of the Valkyries
Zonder schijn van gratie of gemak
En ze handelen op grillen
Met hun gewelddadige neigingen
En ze spelen Ride of the Valkyries
Sovay, Sovay, Sovay
De hele dag door
Andrew Bird • 2015
Andrew Bird • 2019
Andrew Bird • 2019
Andrew Bird • 2005
Andrew Bird • 2015
Andrew Bird • 2013
Andrew Bird • 2015
Andrew Bird • 2005
Andrew Bird • 2007
Andrew Bird • 2019
Andrew Bird • 2019
Andrew Bird • 2020
Andrew Bird • 2009
Andrew Bird • 2015
Andrew Bird • 2019
Andrew Bird • 2015
Andrew Bird • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt