Something Biblical - Andrew Bird

Take your apples from the earth

And your fingerlings from the air

If you cried when you were born

'Cause it ain’t fair

You got nothing, nothing to wear

And there’s a drink that we’re all needing

A need to weep but we have tried

And though the clouds we keep on seeding

Still the county remains dry, the county remains dry

The county remains dry

I see your coat, that it needs sewing

And these seeds will sow the corn silk bride

But in your absence nothing’s growing

And still the county remains dry, the county remains dry

The county remains dry

Well still we keep on dreaming

Of that fifty-year flood

Of oceans of plasma

And rivers of blood

Take your apples from the earth

And your fingerlings from the air

If you cried when you were born

'Cause it ain’t fair

You got nothing, nothing to wear

Haal je appels van de aarde

En je vingertjes vanuit de lucht

Als je huilde toen je werd geboren

Omdat het niet eerlijk is

Je hebt niets, niets om te dragen

En er is een drankje dat we allemaal nodig hebben

Moeten huilen, maar we hebben het geprobeerd

En hoewel de wolken blijven we zaaien

Toch blijft de provincie droog, de provincie blijft droog

De provincie blijft droog

Ik zie je jas, die moet genaaid worden

En deze zaden zullen de bruid van maïszijde zaaien

Maar tijdens uw afwezigheid groeit er niets

En toch blijft de provincie droog, de provincie blijft droog

De provincie blijft droog

Nou, toch blijven we dromen

Van die vijftigjarige overstroming

Van oceanen van plasma

En rivieren van bloed

Haal je appels van de aarde

En je vingertjes vanuit de lucht

Als je huilde toen je werd geboren

Omdat het niet eerlijk is

Je hebt niets, niets om te dragen