Near Death Experience Experience - Andrew Bird
С переводом

Near Death Experience Experience - Andrew Bird

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
269140

Hieronder staat de songtekst van het nummer Near Death Experience Experience , artiest - Andrew Bird met vertaling

Tekst van het liedje " Near Death Experience Experience "

Originele tekst met vertaling

Near Death Experience Experience

Andrew Bird

Оригинальный текст

You used to be like toffee,

Between the kitten’s teeth —

You used to build arid shelters out of sticks and leaves and

Spend the whole day underneath.

You used to be like copper —

Pliable but strong,

You used to smile and nod, say «you're right,"be polite,

When you know that everybody’s wrong.

So you dare the plane to crash,

Redeem the miles for cash when it starts to dive

And we’ll dance like cancer survivors —

Like we’re grateful simply to be alive.

Dare the plane to crash,

Redeem the miles for cash

And we’ll dance like cancer survivors —

Like your prognosis was that you should’ve died.

No, there’s nothing wrong;

there’s nothing wrong when it starts to down

And we’ll dance like cancer survivors —

Like we’re grateful simply to be alive

No, there’s nothing wrong;

there’s nothing wrong when it starts to down

And we’ll dance like cancer survivors

Перевод песни

Vroeger was je als toffee,

Tussen de tanden van het kitten —

Vroeger bouwde je droge schuilplaatsen van stokken en bladeren en

Breng de hele dag eronder door.

Vroeger was je als koper...

Buigzaam maar sterk,

Je glimlachte en knikte, zei "je hebt gelijk," wees beleefd,

Als je weet dat iedereen ongelijk heeft.

Dus je durft het vliegtuig te laten crashen,

Wissel de mijlen in voor geld wanneer het begint te duiken

En we zullen dansen als overlevenden van kanker —

Alsof we dankbaar zijn om gewoon te leven.

Durf het vliegtuig te laten crashen,

Wissel de mijlen in voor contant geld

En we zullen dansen als overlevenden van kanker —

Alsof je prognose was dat je dood had moeten zijn.

Nee, er is niets mis;

er is niets mis als het begint te dalen

En we zullen dansen als overlevenden van kanker —

Alsof we dankbaar zijn om gewoon te leven

Nee, er is niets mis;

er is niets mis als het begint te dalen

En we zullen dansen als overlevenden van kanker

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt