Hieronder staat de songtekst van het nummer Problemas , artiest - Andrés Calamaro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andrés Calamaro
Tengo problemas con las mujeres
Y casi sin solución
Serán problemas de descontrol
Problemas de sexo, droga y rock & roll
Problemas eran los de antes
Los elefantes en la tormenta
Si un día el hígado revienta
Tenemos el mismo problema los dos
Tengo problemas y no puedo pagar la cuenta
Y problemas de respiración
No basta una sola canción
Para resolver mis problemas de rock & roll
Problemas de rock & roll
Problemas de sexo, droga y rock & roll
Cada uno elige sus problemas
El mío lo elegí yo
Antes lo tuvieron muchos
Lowell y Brian Jones
Problemas, problemas
Problemas de rock & roll
Problemas, problemas de sexo, droga y rock & roll
Puedo parecer tarado y también el más pesado de la ciudad
Tengo varios abogados
Y pocos calzoncillos cagados
'22' es mi número de suerte
Veintidós el loco y el negro
Casi me desintegro
Cien veces en solo tres meses
Rompo todo y no aprendí a sufrir
Todos tenemos que aprender a vivir
Problemas de rock & roll
Problemas de rock & roll
Problemas, problemas de sexo, droga y rock & roll
Me pregunto mientras junto
Los pedazos de lo que se rompió
Si cuando tuve problemas alguien me vio
Alguien me vio…
Pero yo no los elegí
Aunque yo no sé quién fuí
Y parece tarde para arrepentirse
O irse o divertirse de los problemas
De muchos como yo
Problemas de rock & roll
Problemas de rock & roll
Son esa clase de problemas que uno solo se buscó
Es una tragedia y media
Vivir y poder elegir
Sufrir con todos los problemas
Vivir como un caracol con una Gibson Les Paul
Problemas de rock & roll
Problemas, problemas de sexo, droga y rock & roll
Estoy hasta el cuello de camellos
En quien pasar
Merezco un pasaporte del desierto de tanto pillar
Tengo los huesos rotos, los corazones rotos
Los huevos están rotos
Tengo muchos problemas pero uno no…
Varón dijo la partera
Varón dijo la partera
Varón dijo la partera
Y yo quiero mi bandera
¿Qué tiene de malo meterse una raya de coca?
Que es poca!!!
Problemas de rock & roll
Problemas, problemas de sexo, droga y rock & roll
Problemas de rock & roll
Problemas de rock & roll
Problemas de rock & roll
Problemas de rock & roll
Problemas de rock & roll
Ik heb problemen met vrouwen
En bijna geen oplossing
Het zullen problemen zijn van gebrek aan controle
Problemen met seks, drugs en rock & roll
Problemen waren hetzelfde als voorheen
De olifanten in de storm
Als op een dag de lever barst
We hebben allebei hetzelfde probleem
Ik heb problemen en ik kan de rekening niet betalen
en ademhalingsproblemen
Een enkel nummer is niet genoeg
Om mijn rock & roll-problemen op te lossen
rock-'n-roll-problemen
Problemen met seks, drugs en rock & roll
Iedereen kiest zijn problemen
ik koos de mijne
Velen hadden het eerder
Lowell en Brian Jones
problemen problemen
rock-'n-roll-problemen
Problemen, problemen met seks, drugs en rock & roll
Ik kan er achterlijk uitzien en ook de zwaarste van de stad
Ik heb meerdere advocaten
En een paar klote onderbroeken
'22' is mijn geluksgetal
Tweeëntwintig de gekke en de zwarte
Ik viel bijna uiteen
Honderd keer in slechts drie maanden
Ik breek alles en ik heb niet leren lijden
We moeten allemaal leren leven
rock-'n-roll-problemen
rock-'n-roll-problemen
Problemen, problemen met seks, drugs en rock & roll
Ik vraag me af terwijl we samen zijn
De stukjes van wat gebroken was
Als iemand me zag toen ik problemen had
Iemand zag mij...
Maar ik heb ze niet gekozen
Hoewel ik niet weet wie ik was
En het lijkt te laat om je te bekeren
Of ga weg of heb plezier in problemen
van velen zoals ik
rock-'n-roll-problemen
rock-'n-roll-problemen
Het zijn dat soort problemen waar men alleen maar naar op zoek was
Het is een tragedie en een half
Leven en kunnen kiezen
Lijden met alle problemen
Leef als een slak met een Gibson Les Paul
rock-'n-roll-problemen
Problemen, problemen met seks, drugs en rock & roll
Ik ben tot aan de nek van kamelen
in wie te besteden
Ik verdien een woestijnpaspoort van zoveel vangen
Ik heb gebroken botten, gebroken harten
de eieren zijn gebroken
Ik heb veel problemen, maar niet één...
Man zei de verloskundige
Man zei de verloskundige
Man zei de verloskundige
En ik wil mijn vlag
Wat is er mis met een lijntje cola nemen?
Wat is weinig!!!
rock-'n-roll-problemen
Problemen, problemen met seks, drugs en rock & roll
rock-'n-roll-problemen
rock-'n-roll-problemen
rock-'n-roll-problemen
rock-'n-roll-problemen
rock-'n-roll-problemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt