Hieronder staat de songtekst van het nummer Lo que no existe más , artiest - Andrés Calamaro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andrés Calamaro
Acabo de despertarme
I me pasa algo extraño
Pasa ke me olvidé de todo
Como si por empezar el año
No existiera nada ke io conocí
I me digo, tengo suerte compañero
Se lo va a agradecer el corazón
Si hoi podría empezar de nuevo
Aprovechando la amnesia ke me akeja
Ya no habrá malas noticias solo wenas
Ni una keja ni un recuerdo
Algo así como haber cumplido una condena
Algo así como una oportunidad
Voi a tratar de vivir sin pasado
Sin un clavo oxidado ke tengo siempre clavado
Voi aprobar este vino del olvido
Para embriagarme con el resto de mi vida
Para vivir hacen falta muchas cosas
Pero sobra lo ke no existe más
Pero sobra lo ke no existe más
Porke no existe más
Acabo de despertarme
I me pasa algo extraño
Pasa ke me olvidé de todo
ik ben net wakker geworden
er gebeurt iets vreemds met mij
Het gebeurt dat ik alles ben vergeten
Alsof je het jaar wilt beginnen
Er was niets dat ik wist
Ik zeg tegen mezelf, ik heb geluk maat
Je hart zal je dankbaar zijn
Als hoi opnieuw kon beginnen
Profiteren van het geheugenverlies ke me akeja
Er zal geen slecht nieuws meer zijn, alleen wenas
Noch een keja noch een herinnering
Zoiets als het uitzitten van een straf
Iets als een kans
Ik ga proberen te leven zonder verleden
Zonder een roestige spijker die ik altijd heb genageld
Ik zal deze wijn van de vergetelheid goedkeuren
Dronken worden met de rest van mijn leven
Om te leven heb je veel dingen nodig
Maar wat over is, bestaat niet meer
Maar wat over is, bestaat niet meer
omdat het niet meer bestaat
ik ben net wakker geworden
er gebeurt iets vreemds met mij
Het gebeurt dat ik alles ben vergeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt