La negra Tomasa - Andrés Calamaro
С переводом

La negra Tomasa - Andrés Calamaro

Альбом
Grabaciones Encontradas
Год
1996
Язык
`Spaans`
Длительность
207400

Hieronder staat de songtekst van het nummer La negra Tomasa , artiest - Andrés Calamaro met vertaling

Tekst van het liedje " La negra Tomasa "

Originele tekst met vertaling

La negra Tomasa

Andrés Calamaro

Оригинальный текст

Estoy tan enamorado de la negra Tomasa,

que cuando se va de casa triste me pongo.

Estoy tan enamorado de la negra Tomasa,

que cuando se va de casa triste me pongo.

Estoy tan enamorado de mi negra preciosa

Que cuando se va de casa triste me pongo.

Estoy tan enamorado de mi negra preciosa

Que cuando se va de casa triste me pongo.

-Ay!

-Ay!

-Ay!

Esa negra linda que me tiene loco,

Que me come poquito a poco.

Esa negra linda que me tiene loco,

Que me come poquito a poco.

Estoy tan enamorado de la negra Tomasa

Que cuando se va de casa triste me pongo.

Estoy tan enamorado de mi negra preciosa

Que cuando se va de casa triste me pongo.

-Ay!

-Ay!

-Ay!

Esa negra linda que me tiene loco,

Que me come poquito a poco.

Esa negra linda que me tiene loco

Que me come poquito a poco.

Ah-la-ra-la-ra-la

Mi negra linda nunca me dejes,

Ah-la-ra-la-ra-la

Ay mi negra linda nunca me dejes.

Перевод песни

Ik ben zo verliefd op de zwarte Tomasa,

dat ik verdrietig word als hij het huis uitgaat.

Ik ben zo verliefd op de zwarte Tomasa,

dat ik verdrietig word als hij het huis uitgaat.

Ik ben zo verliefd op mijn kostbare zwart

Dat als hij het huis uitgaat, ik verdrietig word.

Ik ben zo verliefd op mijn kostbare zwart

Dat als hij het huis uitgaat, ik verdrietig word.

-Oh!

-Oh!

-Oh!

Die mooie zwarte vrouw die me gek maakt,

Dat vreet me beetje bij beetje op.

Die mooie zwarte vrouw die me gek maakt,

Dat vreet me beetje bij beetje op.

Ik ben zo verliefd op zwarte Tomasa

Dat als hij het huis uitgaat, ik verdrietig word.

Ik ben zo verliefd op mijn kostbare zwart

Dat als hij het huis uitgaat, ik verdrietig word.

-Oh!

-Oh!

-Oh!

Die mooie zwarte vrouw die me gek maakt,

Dat vreet me beetje bij beetje op.

Die mooie zwarte vrouw die me gek maakt

Dat vreet me beetje bij beetje op.

Ah-la-ra-la-ra-la

Mijn mooie zwarte verlaat me nooit,

Ah-la-ra-la-ra-la

Oh mijn mooie zwarte verlaat me nooit.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt