Freaks - Andrés Calamaro

Frankenstein, Drácula, el hombre lobo

Queridos monstruos de la infancia

Que ignorancia ignorar rebundancia, fatal

El espejo me explicó

El monstruo verdadero soy yo

El monstruo verdadero soy yo

Rita Hayworth, Greta, Jane Birkin, Gainsbourg la tuvo!

Ningún boludo, ningún boludo

Que pecado capital

Si digo distrito federal

Si no puedo envidiar odiar, qué me va a pasar

¿Qué me va a pasar?

Hace 500 años viniste con las carabelas

A la primera y segunda fundación

Comiste del mismo plato que Mendoza, Garay y Pinzón

Ya también son de el juez Garzón

Nací en cualquier signo sin diez mandamientos

Que audaz atrevimiento

Que audaz atrevimiento

Otra vez digo la verdad cuando miento

Otra vez digo la verdad cuando miento

Otra vez digo la verdad cuando miento

Vendeme, alquilame, regalame

Vendeme, alquilame, regalame

Un poco de tu amor

De lo demás todo está muy de moda

Tomársela toda

Lo dijo un juglar que no hablaba en joda

Lo dijo un juglar que no hablaba en joda

Bacalaó en guerra

Bacalaó en guerra

Sirenas de la policía, pasamontañas

Pestañas quemadas

Y un clavo saca otro clavo

Cuatro clavos forman una cruz

Y todo a media luz, a media luz los dos

El hijo del esclavo trajo su propio clavo

Para crucificarse al lado mío

Para crucificarse al lado mío

Para crucificarse al lado mío

Para ver la luz al tercer día

Para ver la luz

Cerca de la cruz

El ladrón lo sabía

El ladrón lo sabía por zorro y por viejo ladrón

Y todo a media luz, a media luz los dos

Y todo a media luz, a media luz los dos

Y todo a media luz

Mi cruz, mi cruz, welcome to mi cruz

Mi cruz, mi cruz, welcome to mi cruz

Mi cruz, mi cruz, welcome to mi cruz

Mi cruz, mi cruz, welcome to mi cruz

Tengo dudas sobre la cordura

La locura me da miedo

¿No será un invento de los de en medio?

Será algún mediocre que se confesó en invierno

Será una intimidad

Será universal

¡Crucify me!

Frankenstein, Dracula, de weerwolf

Lieve monsters uit de kindertijd

Wat een onwetendheid om overvloed te negeren, fataal?

De spiegel legde het me uit

het echte monster ben ik

het echte monster ben ik

Rita Hayworth, Greta, Jane Birkin, Gainsbourg hadden het!

Geen eikel, geen eikel

wat een doodzonde

Als ik zeg federaal district

Als ik niet jaloers kan zijn op haat, wat zal er dan met mij gebeuren?

Wat zal er met mij gebeuren?

500 jaar geleden kwam je met de karvelen

Naar het eerste en tweede fundament

Je at van hetzelfde gerecht als Mendoza, Garay en Pinzón

Ze zijn ook van Rechter Garzón

Ik ben geboren in elk teken zonder tien geboden

wat een durf

wat een durf

Nogmaals, ik vertel de waarheid als ik lieg

Nogmaals, ik vertel de waarheid als ik lieg

Nogmaals, ik vertel de waarheid als ik lieg

Verkoop me, huur me, geef me

Verkoop me, huur me, geef me

Een beetje van je liefde

Al het andere is erg modieus

alles nemen

Het werd gezegd door een minstreel die niet in het joda . sprak

Het werd gezegd door een minstreel die niet in het joda . sprak

kabeljauw in oorlog

kabeljauw in oorlog

Politiesirenes, bivakmutsen

verbrande wimpers

En een spijker trekt er weer een spijker uit

Vier spijkers vormen een kruis

En alles bij half licht, bij half licht allebei

De zoon van de slaaf bracht zijn eigen nagel mee

Om zichzelf naast mij te kruisigen

Om zichzelf naast mij te kruisigen

Om zichzelf naast mij te kruisigen

Om het licht te zien op de derde dag

om het licht te zien

bij het kruis

De dief wist

De dief kende het door vos en door oude dief

En alles bij half licht, bij half licht allebei

En alles bij half licht, bij half licht allebei

En alles in half licht

Mijn kruis, mijn kruis, welkom bij mijn kruis

Mijn kruis, mijn kruis, welkom bij mijn kruis

Mijn kruis, mijn kruis, welkom bij mijn kruis

Mijn kruis, mijn kruis, welkom bij mijn kruis

Ik heb twijfels over gezond verstand

waanzin maakt me bang

Is het niet een uitvinding van degenen in het midden?

Het zal een middelmaat zijn die in de winter bekende

Het zal een intimiteit zijn

het zal universeel zijn

Kruis mij!