Hieronder staat de songtekst van het nummer Colegio de animales , artiest - Andrés Calamaro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andrés Calamaro
Voy a agregarle dos ceros a mi vida
Voy a lamerme solo mi herida
Voy a tratar de volver de nuevo
Y devolverte todo lo que te debo
Voy a dejar mi sangre en las canciones
Voy a dejar mi sangre en los canales
Se terminaron las vacaciones
Me vuelvo al colegio de animales
Estas melodías no se venden
Pero cualquiera las puede comprar
Tengo muy buena memoria
Suerte que aprendimos a olvidar
No me preguntes cuando me voy
Porque hago que no te escucho
Nunca me voy a ir de acá
Pero voy a estar viajando mucho
No me importa perder el tiempo
No quiero perder la inocencia
Soy culpable de tu lado amigable
Soy tu punto peor de referencia
Ik ga twee nullen aan mijn leven toevoegen
Ik zal alleen mijn wond likken
ik zal proberen terug te komen?
En je alles teruggeven wat ik je schuldig ben
Ik zal mijn bloed in de liedjes achterlaten
Ik laat mijn bloed in de kanalen
De feestdagen zijn voorbij
Ik ga terug naar de dierenschool
Deze melodieën zijn niet te koop
Maar iedereen kan ze kopen
Ik heb een heel goed geheugen
Gelukkig dat we hebben leren vergeten
Vraag me niet wanneer ik vertrek
Omdat ik niet naar je luister
Ik ga hier nooit meer weg
Maar ik ga veel reizen
Ik vind het niet erg om tijd te verspillen
Ik wil mijn onschuld niet verliezen
Ik ben schuldig aan jouw vriendelijke kant
Ik ben je slechtste referentiepunt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt