Barcos (con Diego El Cigala y Niño Josele) - Andrés Calamaro, Diego El Cigala, Niño Josele
Hieronder staat de songtekst van het nummer Barcos (con Diego El Cigala y Niño Josele) , artiest - Andrés Calamaro, Diego El Cigala, Niño Josele met vertaling
Tekst van het liedje " Barcos (con Diego El Cigala y Niño Josele) "
Originele tekst met vertaling
Barcos (con Diego El Cigala y Niño Josele)
Andrés Calamaro, Diego El Cigala, Niño Josele
Оригинальный текст
Me da la impresión que cada vez que nos vemos
Somos dos barcos que se cruzan en el mar
Uno viene y otro va o todo lo contrario
Escapemos entonces y vivamos sin horarios
Sin leer el diario
Decía hace tiempo me vuelve a la mente
Una imagen a veces despierto
Se ve que es algo importante
Se ve que es algo
Sueño que somos un barco de esclavos
Veo un barco, al mar adentro, tan apretao'
Gente con miedo
En un barco de esclavos, en un barco
Dos barcos que se cruzan en el mar
Y en el puerto final
Y en el puerto final
Dos barcos que se cruzan en el mar
Y en el puerto final
Y en el puerto final
Somos como una familia
No comemos los domingos, ni ningún día
A veces eso no cuenta
Somos como primos primeros
Nos vemos, nos pertenecemos
Somos extraños pero hermanos, pero hermanos
La nuestra es la amistad de los barcos
Se compromete o se oxida con los años
Un poco como barcos extraños
Dos días en el puerto y el mar adentro
En el desierto nuestro tablero es el mar entero
Pero nos viene de lejos mientras nos hacemos viejos
Dos barcos que se cruzan en el mar
Y en el puerto final
Y en el puerto final
Dos barcos que se cruzan en el mar
Y en el puerto final
Y en el puerto final
Dos barcos que se cruzan en el mar
Y en el puerto final
Y en el puerto final
Dos barcos que se cruzan en el mar
Y en el puerto final
Y en el puerto final
Dos barcos que se juntan en el mar
Y en el puerto final
Y en el puerto final
Dos barcos que se juntan en el mar
Y en el puerto final
Y en el puerto final
Y en el puerto final
Перевод песни
Ik krijg de indruk dat elke keer dat we elkaar zien
Wij zijn twee schepen die oversteken in de zee
De een komt en de ander gaat of juist het tegenovergestelde
Laten we dan ontsnappen en leven zonder schema's
Zonder de krant te lezen
Ik zei lang geleden, het komt terug in mijn gedachten
Een beeld soms wakker
Men ziet dat het iets belangrijks is
Het wordt gezien dat het iets is
Ik droom dat we een slavenschip zijn
Ik zie een schip, op zee, zo strak'
bange mensen
Op een slavenschip, op een schip
Twee schepen passeren elkaar in de zee
En bij de laatste haven
En bij de laatste haven
Twee schepen passeren elkaar in de zee
En bij de laatste haven
En bij de laatste haven
we zijn als een familie
We eten niet op zondag, of welke dag dan ook
soms telt dat niet
We zijn als eerste neven
Tot ziens, wij horen erbij
We zijn vreemden maar broeders, maar broeders
Onze is de vriendschap van schepen
Compromis of roest door de jaren heen
Een beetje zoals vreemde schepen
Twee dagen in de haven en offshore
In de woestijn is ons bord de hele zee
Maar het komt van ver naarmate we ouder worden
Twee schepen passeren elkaar in de zee
En bij de laatste haven
En bij de laatste haven
Twee schepen passeren elkaar in de zee
En bij de laatste haven
En bij de laatste haven
Twee schepen passeren elkaar in de zee
En bij de laatste haven
En bij de laatste haven
Twee schepen passeren elkaar in de zee
En bij de laatste haven
En bij de laatste haven
Twee schepen die samenkomen in de zee
En bij de laatste haven
En bij de laatste haven
Twee schepen die samenkomen in de zee
En bij de laatste haven
En bij de laatste haven
En bij de laatste haven
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt