Hieronder staat de songtekst van het nummer Adan Rechaza , artiest - Andrés Calamaro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andrés Calamaro
Adán rechaza la manzana, vestida con apenas una hoja
Evita, palpita, problemas, vale la pena la tentación
Las leyes de la tribu y las del corazón, nunca son las mismas leyes
Una yunta de bueyes asiente, me dieron finalmente la razón
Quiero vivir hasta que el padrecito, me llame para empezar de nuevo
Escribir mis mejores canciones y alegrar los corazones en el cielo
Voy a comer el vaiven de un caramelo, voy a fumar el odio del pueblo
Perder para creer, tomar para olvidar, adios me voy a navegar
Me voy a galopar hasta internarme en el mar, es preferible reir y cantar
Estos hombres nosaben pedir, tampoco aprendieron a llorar
La verdad solo es una palabra, lo siento si no apredieron a disimular
Lo mismo es venir a lo imprevisto, pero hay mas trenes para tomar
Ahora es un dato menor, prefiero robar tu atención que tu corazón
Quiero vivir hasta que el padrecito, me llame para empezar de nuevo
Escribir mis mejores canciones y alegrar los corazones en el cielo
Quiero vivir hasta que el padrecito, me llame para empezar de nuevo
Escribir mis mejores canciones y alegrar los corazones en el cielo
Y alegar los corazones en el cielo, alegrar los corazones en el cielo
Adam wijst de appel af, gekleed in slechts een blad
Vermijd, kloppen, problemen, de verleiding waard
De wetten van de stam en die van het hart zijn nooit dezelfde wetten
Een juk van ossen knikt, ze gaven me eindelijk de reden
Ik wil leven tot de vader me roept om opnieuw te beginnen
Schrijf mijn beste liedjes en maak harten blij in de hemel
Ik ga de schommel van een snoepje eten, ik ga de haat van de mensen roken
Verliezen om te geloven, nemen om te vergeten, tot ziens, ik ga zeilen
Ik ga de zee in galopperen, het is beter om te lachen en te zingen
Deze mannen weten niet hoe ze moeten vragen, ze hebben ook niet leren huilen
De waarheid is maar een woord, het spijt me als ze niet geleerd hebben om zich te verstoppen
Hetzelfde geldt voor het onverwachte, maar er zijn meer treinen om te nemen
Nu is het een klein feit, ik steel liever je aandacht dan je hart
Ik wil leven tot de vader me roept om opnieuw te beginnen
Schrijf mijn beste liedjes en maak harten blij in de hemel
Ik wil leven tot de vader me roept om opnieuw te beginnen
Schrijf mijn beste liedjes en maak harten blij in de hemel
En juich de harten in de lucht toe, juich de harten in de lucht toe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt