Hieronder staat de songtekst van het nummer The Beautiful Silence , artiest - And Also the Trees met vertaling
Originele tekst met vertaling
And Also the Trees
I came upon a house
In a place I’d never been before
All painted white and open doors
With the sunlight dancing on the floor
I saw the wind in the spring trees
Smelt the poplar and the sun’s heat
And the meadows lie sleeping.
I found myself in a pale room
With a bolted door
And a beautiful silence
I saw a woman lying there
With the sunlight entwined in her auburn hair
And through the window floated many things
Photographs and letters and her wedding ring
And a child voice speaking.
I came upon a house
Somewhere I’d never been before
And in this lace of light and dark
I feel my heart sing joyously inside me.
Ik kwam een huis tegen
Op een plek waar ik nog nooit was geweest
Allemaal wit geschilderd en open deuren
Met het zonlicht dansend op de vloer
Ik zag de wind in de lentebomen
Rook de populier en de hitte van de zon
En de weilanden liggen te slapen.
Ik bevond me in een bleke kamer
Met een vergrendelde deur
En een mooie stilte
Ik zag daar een vrouw liggen
Met het zonlicht verstrengeld in haar kastanjebruine haar
En door het raam dreef veel dingen
Foto's en brieven en haar trouwring
En een kinderstem die spreekt.
Ik kwam een huis tegen
Ergens waar ik nog nooit was geweest
En in deze kant van licht en donker
Ik voel mijn hart vreugdevol zingen in mij.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt