Candace - And Also the Trees
Hieronder staat de songtekst van het nummer Candace , artiest - And Also the Trees met vertaling
Tekst van het liedje " Candace "
Originele tekst met vertaling
Candace
And Also the Trees
Оригинальный текст
I was watching my sister
Tying back her hair
She kicked off her shoes and left them there
Beneath the slender trees
In the dry heart-shaped yellow leaves
And Caddy says —
Don’t touch me don’t touch me.
But not to me as she’s lying
With her head on my knees
The sound of the roof then suddenly she’s
Not with me anymore
And the shapes slide brighter than before
And Caddy says
Don’t touch me don’t touch me.
As she stands with her back
Pressed up to the wall
She pushes him away and the honeysuckle falls
And rises over him
In the grey light movement of her skin
And Caddy says
Goddamn you Goddamn you.
I was watching my sister
Closing her eyes
As the firelight turns and the firelight dies
But Caddy smells of trees
As she lies sleeping next to me.
And Caddy says
Перевод песни
Ik keek naar mijn zus
Haar haar vastbinden
Ze schopte haar schoenen uit en liet ze daar achter
Onder de slanke bomen
In de droge hartvormige gele bladeren
En Caddy zegt:
Raak me niet aan, raak me niet aan.
Maar niet tegen mij, want ze liegt
Met haar hoofd op mijn knieën
Het geluid van het dak en dan ineens is ze
Niet meer bij mij
En de vormen schuiven helderder dan voorheen
En Caddy zegt
Raak me niet aan, raak me niet aan.
Terwijl ze met haar rug staat
Tegen de muur gedrukt
Ze duwt hem weg en de kamperfoelie valt
En stijgt over hem heen
In de grijze lichte beweging van haar huid
En Caddy zegt
Godverdomme jij godverdomme.
Ik keek naar mijn zus
Haar ogen sluiten
Als het vuurlicht draait en het vuur uitgaat
Maar Caddy ruikt naar bomen
Terwijl ze naast me ligt te slapen.
En Caddy zegt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt