Partilhar - Rubel, ANAVITÓRIA

Se for preciso, eu pego um barco e remo

Por seis meses, como peixe pra te ver

Tão pra inventar um mar grande o bastante

Que me assuste, e que eu desista de você

Se for preciso, eu crio alguma máquina

Mais rápida que a dúvida, mais súbita que a lágrima

Viajo a toda força, e num instante de saudade e dor

Eu chego pra dizer que eu vim te ver

Eu quero partilhar

Eu quero partilhar

A vida boa com você

Eu quro partilhar

Eu quero partilhar

A vida boa com você

Que amor tão grande tm que ser vivido a todo instante

E a cada hora que eu tô longe é um desperdício

Eu só tenho 80 anos pela frente

Por favor, me dê uma chance de viver

Que amor tão grande tem que ser vivido a todo instante

E a cada hora que eu tô longe é um desperdício

Eu só tenho 80 anos pela frente

Por favor, me dê uma chance de viver

Eu quero partilhar

Eu quero partilhar

A vida boa com você

Eu quero partilhar

Eu quero partilhar

A vida boa com você

Se for preciso, eu giro a Terra inteira

Até que o tempo se esqueça de ir pra frente e volte atrás

Milhões de anos, quando todos continentes se encontravam

Pra que eu possa caminhar até você

Eu sei, mulher, não se vive só de peixe, nem se volta no passado

As minhas palavras valem pouco e as juras não te dizem nada

Mas se existe alguém que pode resgatar sua fé no mundo, existe nós

Também perdi meu rumo, até meu canto ficou mudo

E eu desconfio que esse mundo já não seja tudo aquilo

Mas não importa, a gente inventa a nossa vida

E a vida é boa, mas é muito melhor com você

Als het moet, pak ik een boot en roei

Zes maanden lang, als een vis om je te zien

Dus om een ​​zee uit te vinden die groot genoeg is

Dat maakt me bang, en dat ik je opgeef

Indien nodig maak ik een machine

Sneller dan twijfel, plotselinger dan tranen

Ik reis met al mijn kracht, en in een oogwenk van verlangen en pijn

Ik kom om te zeggen dat ik kwam om je te zien

ik wil delen

ik wil delen

Het goede leven met jou

ik wil delen

ik wil delen

Het goede leven met jou

Wat een grote liefde moet er altijd beleefd worden

En elk uur dat ik weg ben is een verspilling

Ik heb nog maar 80 jaar te gaan

Geef me alsjeblieft een kans om te leven

Wat een grote liefde moet er altijd beleefd worden

En elk uur dat ik weg ben is een verspilling

Ik heb nog maar 80 jaar te gaan

Geef me alsjeblieft een kans om te leven

ik wil delen

ik wil delen

Het goede leven met jou

ik wil delen

ik wil delen

Het goede leven met jou

Indien nodig roteer ik de hele aarde

Tot de tijd vergeet vooruit en achteruit te gaan

Miljoenen jaren, toen alle continenten elkaar ontmoetten

Zodat ik naar je toe kan lopen

Ik weet het, vrouw, je leeft niet alleen van vis, ga niet terug naar het verleden

Mijn woorden zijn weinig waard en mijn eden zeggen je niets

Maar als er iemand is die jouw geloof in de wereld kan redden, dan zijn wij dat wel

Ik raakte ook de weg kwijt, zelfs mijn zang was gedempt

En ik vermoed dat deze wereld dat niet meer is

Maar het maakt niet uit, we vinden ons leven uit

En het leven is goed, maar het is veel beter met jou