Hieronder staat de songtekst van het nummer Me conta da tua janela , artiest - ANAVITÓRIA met vertaling
Originele tekst met vertaling
ANAVITÓRIA
Passa aqui depois das seis?
Sei lá, tô com saudade de te encontrar
É que aqui em Sampa tá quieto demais
E as minhas paredes parecem fronteiras
Se não der, tenta ligar
A gente resume a distância
Me conta da tua janela
Me diz que o mundo não vai acabar
Me conta da tua janela
E me diz que o mundo não vai acabar
Daqui, eu vi o tempo parar
Pra gente se lembrar da força que é alguém do lado
Pra gente entender que nós e o chão somos a mesma coisa
E os dias são contados pra gente viver
Se o tumulto perdurar
Acalme esse teu peito aflito
Te fiz essa canção, amigo
Contigo é que eu quero cantar
Eu fiz essa canção, amigo
Pro mundo inteiro se curar
Daqui, eu vi o tempo parar
Pra gente se lembrar da força que é alguém do lado
Pra gente entender que nós e o chão somos a mesma coisa
E os dias são contados pra gente viver
Passa aqui depois das seis?
Sei lá, tô com saudade de te encontrar
Me conta da tua janela
Me diz que o mundo não vai acabar
Eu fiz essa canção, amigo
Pro mundo inteiro se curar
Na zes uur langskomen?
Ik weet het niet, ik mis je te ontmoeten
Alleen is het hier in Sampa te stil
En mijn muren zien eruit als randen
Zo niet, probeer dan te bellen
We vatten de afstand samen
Vertel me over je raam
Vertelt me dat de wereld niet zal eindigen
Vertel me over je raam
En zegt me dat de wereld niet zal eindigen
Vanaf hier zag ik de tijd stoppen
Voor ons om de kracht te onthouden die iemand aan de zijde is
Voor ons om te begrijpen dat wij en de grond hetzelfde zijn
En de dagen zijn geteld voor ons om te leven
Als de rel doorgaat
Kalmeer die gekwelde borst van je
Ik heb dit lied voor je gemaakt, vriend
Het is met jou dat ik wil zingen
Ik heb dit lied gemaakt, vriend
Voor de hele wereld om te genezen
Vanaf hier zag ik de tijd stoppen
Voor ons om de kracht te onthouden die iemand aan de zijde is
Voor ons om te begrijpen dat wij en de grond hetzelfde zijn
En de dagen zijn geteld voor ons om te leven
Na zes uur langskomen?
Ik weet het niet, ik mis je te ontmoeten
Vertel me over je raam
Vertelt me dat de wereld niet zal eindigen
Ik heb dit lied gemaakt, vriend
Voor de hele wereld om te genezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt