Lass uns sein, was wir sind - Anajo

Das Wasser im See zeichnet unseren Weg

Ich will dir erzählen, was mich schon länger quält

Das Wasser im See — wie es sich jetzt bewegt

Da schwimmst du, da schwimm ich und kein Ufer in Sicht

Als wär ich blind, Labyrinth, und es weht dieser Wind

Lass uns sein, was wir sind

Auch wenn ich mir manchmal selber seltsam fremd bin

Manchmal nicht weit weg vom Wahnsinn

Weiß ich, dass wir uns ganz nah sind

Weiß ich, dass uns das nicht umbringt

Das Wasser im See könnte aus Tränen bestehen

Und es ist klar, dass es nicht so bleiben kann, wie es war

Doch der Sturm vergeht — wie er sich langsam legt

Du bist du, ich bin ich, wir sind wir, ich versteh

Dass nur der gewinnt, der sich stemmt gegen Wetter und Wind

Lass uns sein, was wir sind

Auch wenn ich mir manchmal selber seltsam fremd bin

Manchmal nicht weit weg vom Wahnsinn

Weiß ich, dass wir uns ganz nah sind

Weiß ich, dass uns das nicht umbringt

Het water in het meer markeert onze weg

Ik wil je vertellen wat me al heel lang dwars zit

Het water in het meer - hoe het nu beweegt

Daar zwem jij, daar zwem ik en geen kust in zicht

Alsof ik blind was, labyrint, en deze wind waait

Laten we zijn wat we zijn

Ook al ben ik soms vreemd voor mezelf

Soms niet ver van waanzin

Ik weet dat we heel dichtbij zijn

Ik weet dat dit ons niet zal doden

Het water in het meer kan uit tranen bestaan

En het is duidelijk dat de dingen niet kunnen blijven zoals ze waren

Maar de storm gaat voorbij - terwijl hij langzaam afneemt

Jij bent jij, ik ben ik, wij zijn wij, ik snap het

Dat alleen degenen die zich schrap zetten tegen weer en wind winnen

Laten we zijn wat we zijn

Ook al ben ik soms vreemd voor mezelf

Soms niet ver van waanzin

Ik weet dat we heel dichtbij zijn

Ik weet dat dit ons niet zal doden