Hieronder staat de songtekst van het nummer C'est quand , artiest - Anaïs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anaïs
C’est quand, c’est quand, c’est quand que tu reviens
C’est quand, c’est quand, c’est quand tu es si loin
C’est quand, c’est quand, c’est quand que tu reviens
C’est quand que je te retrouve enfin
Et je t’attends sur les rochers
Auprès des grands séquoias
Les nuits sont froides dans l’Oregon
Depuis que tu n’es plus là
C’est quand, c’est quand, c’est quand que tu reviens
C’est quand, c’est quand, c’est quand tu es si loin
C’est quand, c’est quand, c’est quand que tu reviens
C’est quand que je te retrouve enfin
Et je te vois dans mon café
Je pense à toi au cinéma
Mais des fois je sors de mes gonds
Car je te veux tout contre moi
C’est quand, c’est quand, c’est quand que tu reviens
C’est quand, c’est quand, c’est quand tu es si loin
C’est quand, c’est quand, c’est quand
C’est quand, c’est quand, c’est quand, quand
C’est quand, c’est quand, c’est quand
Et je fais du stop sur la grand route
Je fais du stop même sous la pluie
Je cours vers toi car à quoi bon
Rester toute seule dans mon lit
C’est quand, c’est quand, c’est quand que tu reviens
C’est quand, c’est quand, c’est quand tu es si loin
C’est quand, c’est quand, c’est quand que tu reviens
C’est quand, c’est quand, c’est quand tu es si loin
C’est quand, c’est quand, c’est quand, c’est quand
C’est quand, c’est quand, c’est quand
C’est quand, c’est quand, c’est quand, c’est quand
Et je souris dans mon café
Et je souris au cinéma
Les nuits sont chaudes à Ottawa
Car ton coeur bat tout contre moi
Ouuuuuh Ouuuuuh Ouuuuuh
Ouuuuuh Ouuuuuh Ouuuuuh
Ouuuuuh Ouuuuuh Ouuuuuh
Ouuuuuh Ouuuuuh Ouuuuuh
Dat is wanneer, dat is wanneer, dat is wanneer je terugkomt
Dat is wanneer, dat is wanneer, dat is wanneer je zo ver weg bent
Dat is wanneer, dat is wanneer, dat is wanneer je terugkomt
Dan vind ik je eindelijk
En ik wacht op je op de rotsen
In de buurt van de grote sequoia's
De nachten zijn koud in Oregon
Sinds je weg bent
Dat is wanneer, dat is wanneer, dat is wanneer je terugkomt
Dat is wanneer, dat is wanneer, dat is wanneer je zo ver weg bent
Dat is wanneer, dat is wanneer, dat is wanneer je terugkomt
Dan vind ik je eindelijk
En ik zie je in mijn koffie
Ik denk aan je in de bioscoop
Maar soms raak ik van de rails
Omdat ik je dicht bij me wil hebben
Dat is wanneer, dat is wanneer, dat is wanneer je terugkomt
Dat is wanneer, dat is wanneer, dat is wanneer je zo ver weg bent
Dat is wanneer, dat is wanneer, dat is wanneer
Dat is wanneer, dat is wanneer, dat is wanneer, wanneer
Dat is wanneer, dat is wanneer, dat is wanneer
En ik lift op de snelweg
Ik lift zelfs in de regen
Ik ren naar je toe want wat heeft het voor zin?
Blijf helemaal alleen in mijn bed
Dat is wanneer, dat is wanneer, dat is wanneer je terugkomt
Dat is wanneer, dat is wanneer, dat is wanneer je zo ver weg bent
Dat is wanneer, dat is wanneer, dat is wanneer je terugkomt
Dat is wanneer, dat is wanneer, dat is wanneer je zo ver weg bent
Dat is wanneer, dat is wanneer, dat is wanneer, dat is wanneer
Dat is wanneer, dat is wanneer, dat is wanneer
Dat is wanneer, dat is wanneer, dat is wanneer, dat is wanneer
En ik lach in mijn koffie
En ik lach in de bioscoop
De nachten zijn heet in Ottawa
Omdat je hart tegen me klopt
Ouuuuuh Ouuuuuh Ouuuuuh
Ouuuuuh Ouuuuuh Ouuuuuh
Ouuuuuh Ouuuuuh Ouuuuuh
Ouuuuuh Ouuuuuh Ouuuuuh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt