Hieronder staat de songtekst van het nummer Vertigo , artiest - Amy Speace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amy Speace
Watch — watch the sun go down, landing on the ground near the line of trees*
Where the shadowspill of light brings an early night, dark enough to see
We sit on the edge, behind the fence daring the gravity above
Am I falling to you, are you falling to me?
Every second there’s more than I can see
Are we losing control, is this vertigo?
We step out of bounds, on uneven ground, running away
My heart can’t hold the weight, the crash or the break, keeping this pace
The very first time — your skin against mine, you hold my hand so tightly
Am I falling to you, are you falling to me?
Every second there’s more than I can see, so don’t let me go in this vertigo
I want it all — I want it, I want it.
I want it more than I’ve ever wanted
I want it all — I want it, I want it.
I want it more than I’ve ever wanted
This is just like a play, the predictable stage we’re living on
And faith can’t tame the stars, those flickering scars that cover our bones
And we trip on our feet, we fumble our speech, we choose the ones we never reach
But I’m falling to you and you’re falling to me — every second there’s more
than we can see — I know I’m losing control, I wanna lose control,
don’t let me go in this vertigo
Kijk — zie hoe de zon ondergaat en op de grond landt in de buurt van de bomenrij*
Waar de schaduw van licht een vroege nacht brengt, donker genoeg om te zien
We zitten op de rand, achter het hek en trotseren de zwaartekracht erboven
Val ik voor jou, val jij voor mij?
Elke seconde is er meer dan ik kan zien
Verliezen we de controle, is dit duizeligheid?
We stappen buiten de perken, op oneffen terrein, rennen weg
Mijn hart kan het gewicht, de crash of de pauze niet aan, dit tempo aanhouden
De allereerste keer — jouw huid tegen de mijne, je houdt mijn hand zo stevig vast
Val ik voor jou, val jij voor mij?
Elke seconde is er meer dan ik kan zien, dus laat me niet gaan in deze duizeligheid
Ik wil het allemaal — ik wil het, ik wil het.
Ik wil het meer dan ik ooit heb gewild
Ik wil het allemaal — ik wil het, ik wil het.
Ik wil het meer dan ik ooit heb gewild
Dit is net een toneelstuk, het voorspelbare podium waarop we leven
En geloof kan de sterren niet temmen, die flikkerende littekens die onze botten bedekken
En we struikelen over onze voeten, we friemelen onze spraak, we kiezen degene die we nooit bereiken
Maar ik val voor jou en jij valt voor mij - elke seconde is er meer
dan we kunnen zien — ik weet dat ik de controle verlies, ik wil de controle verliezen,
laat me niet gaan in deze duizeligheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt