Row Row Row - Amy Speace

Heading down the Susquehanna

In a boat made of pine

Floating down this gentle river

To forget what once was mine

I know you love another

Even though you swear you’re true

So I built this boat with your betrayal

And I’m floating far from you

Back to the land of my grandmother

To the hills where she lay

The Allegheny mountain valley

Where the city melts away

And someday I may forgive you

If I find the grace for that

But now I’m bound through Pennsylvania

And I just may not come back

Row row row this drifting boat

By the light of the moon

Gently lead me back to hope and back to loving you

Right back to you

I met you first in California by the side of Highway One

With your hair down to your shoulders haloed by the setting sun

I was driving to Elmira so I offered you a ride

You said you’d come as far as Kansas

Then you remained right by my side

I fell for you by Minnesota you said you’d fallen days before

I pledged my love then paid for breakfast

Gave you the key to my front door

I thought I’d be your one and only

That hand in hand we’d bear the years

But like this river we divided

May these waters drown these tears

Op weg naar de Susquehanna

In een boot gemaakt van grenen

Drijvend op deze zachte rivier

Om te vergeten wat ooit van mij was

Ik weet dat je van een ander houdt

Ook al zweer je dat je waar bent

Dus ik heb deze boot gebouwd met jouw verraad

En ik zweef ver van je vandaan

Terug naar het land van mijn grootmoeder

Naar de heuvels waar ze lag

De Allegheny-bergvallei

Waar de stad wegsmelt

En ooit zal ik je misschien vergeven

Als ik daar de genade voor vind

Maar nu ben ik gebonden door Pennsylvania

En ik kom misschien niet terug

Roei roei roei deze drijvende boot

Bij het maanlicht

Leid me voorzichtig terug naar hoop en terug naar van je te houden

Terug naar jou

Ik heb je voor het eerst ontmoet in Californië aan de kant van Highway One

Met je haar tot op je schouders in een stralenkrans van de ondergaande zon

Ik reed naar Elmira, dus bood ik je een lift aan

Je zei dat je zo ver zou komen als Kansas

Toen bleef je aan mijn zijde

Ik viel voor je door Minnesota, je zei dat je dagen eerder was gevallen

Ik beloofde mijn liefde en betaalde toen voor het ontbijt

Gaf je de sleutel van mijn voordeur

Ik dacht dat ik de enige echte zou zijn

Die hand in hand zouden we de jaren dragen

Maar zoals deze rivier die we hebben verdeeld

Mogen deze wateren deze tranen verdrinken