Hieronder staat de songtekst van het nummer Losin' You , artiest - Amy Millan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amy Millan
Your eyes are like burned-out headlights, a little thunder in the night
I’m losin' you
You’re walking around like you live a graveyard, get you the one with the cards
I’m losin' you
I guess I’ll go
And I’ll lock the door behind me
What’s it for
When you’ve only got time you gotta leave behind?
You nod and smile like a lying stranger when I ask if you’re doing all right
I’m losin' you
And underneath the hungary silence, fear is eatin' through
I’m losin' you
I guess I’ll go
And I’ll lock the door behind me
What’s it for
When you’ve only got time you gotta leave behind?
I’m not the kind to beat you from behind
I’m not the kind to tell you you’ve been blind
I’m not the kind to put up a fight
I guess I’ll go
And I’ll lock the door behind me
What’s it for
When you’ve only got time you gotta leave behind?
Your eyes are like burned-out headlights
A little thunder in the night
I’m losin' you
I always thought you were the one
I guess I still do
But I’m losin' you
I’m losin' you (2x)
Je ogen zijn als uitgebrande koplampen, een beetje donder in de nacht
Ik verlies je
Je loopt rond alsof je op een kerkhof woont, pak degene met de kaarten
Ik verlies je
Ik denk dat ik ga
En ik doe de deur achter me op slot
Waar is het voor
Als je alleen tijd hebt die je achter moet laten?
Je knikt en lacht als een liegende vreemdeling als ik vraag of het goed met je gaat
Ik verlies je
En onder de Hongaarse stilte vreet de angst door
Ik verlies je
Ik denk dat ik ga
En ik doe de deur achter me op slot
Waar is het voor
Als je alleen tijd hebt die je achter moet laten?
Ik ben niet het type dat je van achteren verslaat
Ik ben niet het soort dat je vertelt dat je blind bent geweest
Ik ben niet het type om te vechten
Ik denk dat ik ga
En ik doe de deur achter me op slot
Waar is het voor
Als je alleen tijd hebt die je achter moet laten?
Je ogen zijn als uitgebrande koplampen
Een beetje donder in de nacht
Ik verlies je
Ik dacht altijd dat jij degene was
Ik denk dat ik dat nog steeds doe
Maar ik verlies je
Ik verlies je (2x)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt