Hieronder staat de songtekst van het nummer Dakota , artiest - Aminé, Charlie Wilson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aminé, Charlie Wilson
Baby girl, I’ve had one too many
My cup ain’t full, but it’s got me empty
Only drink to mingle 'cause I’m single
Waiter, can you break this 20?
I’m not about the flashiness, I’m only about you and this
Drink that’s in my hand, it’s got this playing
And it’s got me wasted, got me faded
I wanna make you feel young (Feel young)
I wanna make you feel something (Feel something)
I wanna make you feel young (Feel young)
I wanna make you feel something
You know I wanna make you feel, I wanna make you feel
I wanna make you feel, I wanna make you feel
I wanna make, I wanna make
I wanna make, I wanna make you feel
It’s funny how I always find myself in Dakota
Knocking on my conscious every morning like Jehovah
I’m afraid of heights but my feelings roller coaster
So I’ma chug, chug
I’d like to pay the tab if you let me make a statement
But then she tell me «No"the same way they did David
Cabernet for my fitness sake
My confidence a raisin but I wish it was a grape
Holes in my soul 'cause I feel like Zero
Patch me up quick with a stitch like Lilo
Red wine like my red coupe, white girls want the proof
Jay Rock to a Kate Moss, get out
Fingers on the edge of my glass, making it last
Thinking about a girl from Portland, I’m in my past
Got groupies fanning out like Dakota
But I rather get shy on my sofa
Baby girl, I’ve had one too many
My cup ain’t full, but it’s got me empty
Only drink to mingle 'cause I’m single
Waiter, can you break this 20?
I’m not about the flashiness, I’m only about you and this
Drink that’s in my hand, it’s got this playing
And it’s got me wasted, got me faded
I wanna make you feel young (Feel young)
I wanna make you feel something (Feel something)
I wanna make you feel young (Feel young)
I wanna make you feel something
You know I wanna make you feel, I wanna make you feel
I wanna make you feel, I wanna make you feel
I wanna make, I wanna make
I wanna make, I wanna make you feel
Compassion ain’t a man’s best friend
But it’s somewhere next to his pride
Eliminate the bullshit and give him some time
Gazing at the bottom of my glass
Searching for an answer to mistakes from my past
I ain’t been to Saturn, and I ain’t been to Mars
I haven’t met Elon, but I have met a star
It’s hard to relish how I really feel about you
Like my niggas, my feelings is really, really, out’chere
I cry with my hands up high
Just so I can get by when I truly feel alone
I see the fire in your eyes
I wonder if this is real or if I’m underwater
Dark nights, light hearts, cold face
It makes you want to see what we could have become
But everything’s meant to be
Schatje, ik heb er een te veel gehad
Mijn kopje is niet vol, maar ik ben wel leeg
Drink alleen om te mengen, want ik ben vrijgezel
Ober, kun je deze 20 breken?
Ik ben niet over de flitsen, ik ben alleen over jou en dit
Drankje dat in mijn hand is, het heeft dit spel
En het heeft me verspild, heeft me vervaagd
Ik wil je jong laten voelen (Voel je jong)
Ik wil je iets laten voelen (iets voelen)
Ik wil je jong laten voelen (Voel je jong)
Ik wil je iets laten voelen
Je weet dat ik je wil laten voelen, ik wil je laten voelen
Ik wil je laten voelen, ik wil je laten voelen
Ik wil maken, ik wil maken
Ik wil maken, ik wil je laten voelen
Het is grappig hoe ik me altijd in Dakota bevind
Elke ochtend op mijn bewustzijn kloppen zoals Jehovah
Ik heb hoogtevrees, maar mijn gevoelens zijn een achtbaan
Dus ik ben chug, chug
Ik wil graag de rekening betalen als u mij een verklaring laat afleggen
Maar toen vertelde ze me «Nee» op dezelfde manier als ze David deden
Cabernet voor mijn fitness
Mijn vertrouwen een rozijn, maar ik wou dat het een druif was
Gaten in mijn ziel, want ik voel me als Nul
Patch me snel met een steek zoals Lilo
Rode wijn zoals mijn rode coupe, blanke meisjes willen het bewijs
Jay Rock tegen een Kate Moss, ga weg
Vingers op de rand van mijn glas, waardoor het lang meegaat
Denkend aan een meisje uit Portland, ik ben in mijn verleden
Heb groupies die uitwaaieren zoals Dakota
Maar ik word liever verlegen op mijn bank
Schatje, ik heb er een te veel gehad
Mijn kopje is niet vol, maar ik ben wel leeg
Drink alleen om te mengen, want ik ben vrijgezel
Ober, kun je deze 20 breken?
Ik ben niet over de flitsen, ik ben alleen over jou en dit
Drankje dat in mijn hand is, het heeft dit spel
En het heeft me verspild, heeft me vervaagd
Ik wil je jong laten voelen (Voel je jong)
Ik wil je iets laten voelen (iets voelen)
Ik wil je jong laten voelen (Voel je jong)
Ik wil je iets laten voelen
Je weet dat ik je wil laten voelen, ik wil je laten voelen
Ik wil je laten voelen, ik wil je laten voelen
Ik wil maken, ik wil maken
Ik wil maken, ik wil je laten voelen
Mededogen is niet de beste vriend van een man
Maar het is ergens naast zijn trots
Elimineer de onzin en geef hem wat tijd
Naar de bodem van mijn glas staren
Op zoek naar een antwoord op fouten uit mijn verleden
Ik ben niet naar Saturnus geweest en ik ben niet naar Mars geweest
Ik heb Elon niet ontmoet, maar ik heb een ster ontmoet
Het is moeilijk om te genieten van wat ik echt voor je voel
Net als mijn niggas, zijn mijn gevoelens echt, echt, out'chere
Ik huil met mijn handen omhoog
Zodat ik kan rondkomen als ik me echt alleen voel
Ik zie het vuur in je ogen
Ik vraag me af of dit echt is of dat ik onder water ben
Donkere nachten, lichte harten, koud gezicht
Je wilt zien wat we hadden kunnen worden
Maar alles is bedoeld om te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt