Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfect , artiest - Snoop Dogg, Charlie Wilson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Snoop Dogg, Charlie Wilson
Where’d you get that silky skin?
And the colors those eyes come in?
Does the light come from within?
God made you, did he make the grin?
Wings are under all your clothes
You worth more than your weight in gold
Where did God put down your mole
Or were you only made for show?
Girl you’re per-fect — when God made you
I wonder if he kept the mold, or are you just for show?
Girl you’re per-fect — when I see you
it takes my mind to cloud nine, girl you’re so fine, yeah — hey
Lovable, and yeah you’re pursuable
Everything is beautiful, even down to your cuticles
It ain’t about me, it’s all about you
You make me do what you want me to
Yeah, it’s just like that
Here go my number baby girl why don’t you get right back
You’re a, perfect dime, I’m workin mine
Just the thought of me and you I mean it’s blowin my mind
Cain’t explain it doe, but if I’m wit’chu
I can’t remain a ho, or stay in the flow
It’s a shame to know, I maintain the flow
Baby girl me and you is unexplainable
Mm, yeah — we need to get into actin
Cain’t you see this is a natural attraction
A lot of maxin and relaxin
C’mon baby girl, give a player some action, I’m askin
Where’d you get that silky skin?
And the colors those eyes come in?
Does the light come from within?
God made you, did he make the grin?
Wings are under all your clothes
You worth more than your weight in gold
Where did God put down your mole
Or were you only made for show?
If you would, if I could
You make the bad boy in me go good
Tell a lie?
No I tell the truth
Baby boo on the real you know you hundred proof
Mm, I can’t even believe that
You livin the single life, damn I need that
I hate to see a queen without a king
If I had you I’d get you e’rything
Coast to coast, L.A. to Chicago
See my baby go wherever I go
Costa Rica, Obregato
If I get you I hit the lotto
Loco shoppin, get what you want to
Sky’s the limit, so go on and spend it
I said it cause I meant it
So go and give me your love and get in it to win it
Hit it
Where’d you get that silky skin?
And the colors those eyes come in?
Does the light come from within?
God made you, did he make the grin?
Wings are under all your clothes
You worth more than your weight in gold
Where did God put down your mole
Or were you only made for show?
Mm, I know you dig my rappin
I see you smilin so I might get some action
Yeah, so let’s get it crackin
It won’t be no +Rerun+, «Hey hey hey — +What's Happenin'+?»
It won’t be no type of scrappin
Me and you, this is everlastin
I hate to sound sarcastic
But we’ll make a classic, it’ll be fantastic
We need to get into actin
Cain’t you see this is a natural attraction
A lot of maxin and relaxin
C’mon baby girl give a player some action, I’m askin
Where’d you get that silky skin?
And the colors those eyes come in?
Does the light come from within?
God made you, did he make the grin?
Wings are under all your clothes
You worth more than your weight in gold
Where did God put down your mole
Or were you only made for show?
Mm, the perfect girl, livin in the perfect world
Like I said, I hate to see a queen without a king
I’m available, let’s make it happen
Yeah, the dime or the dub, how you love that?
Ha ha ha
Yeah, 'Beautiful Part 2' - thought you knew
Waar heb je die zijdezachte huid vandaan?
En de kleuren waarin die ogen komen?
Komt het licht van binnenuit?
God heeft je gemaakt, heeft hij de grijns gemaakt?
Vleugels zitten onder al je kleren
Je bent meer waard dan je gewicht in goud
Waar heeft God je mol neergezet?
Of ben je alleen gemaakt voor de show?
Meisje, je bent perfect - toen God je schiep
Ik vraag me af of hij de mal heeft behouden, of ben je gewoon voor de show?
Meid, je bent perfect - als ik je zie
ik moet denken aan cloud negen, meid, je bent zo goed, ja - hey
Lief, en ja, je bent navolgbaar
Alles is mooi, zelfs tot aan je nagelriemen
Het gaat niet om mij, het gaat allemaal om jou
Je laat me doen wat je wilt dat ik doe
Ja, het is gewoon zo
Hier is mijn nummer schatje, waarom kom je niet zo terug
Je bent een perfect dubbeltje, ik werk in de mijne
Alleen de gedachte aan mij en jou, ik bedoel, het is me te gek
Kan het niet uitleggen, maar als ik wit'chu . ben
Ik kan geen ho blijven, of in de flow blijven
Het is jammer om te weten, ik houd de flow in stand
Schatje, ik en jij zijn onverklaarbaar
Mm, ja — we moeten gaan acteren
Zie je niet dat dit een natuurlijke attractie is?
Veel maxin en relaxin
Kom op schatje, geef een speler wat actie, ik vraag het je
Waar heb je die zijdezachte huid vandaan?
En de kleuren waarin die ogen komen?
Komt het licht van binnenuit?
God heeft je gemaakt, heeft hij de grijns gemaakt?
Vleugels zitten onder al je kleren
Je bent meer waard dan je gewicht in goud
Waar heeft God je mol neergezet?
Of ben je alleen gemaakt voor de show?
Als je zou, als ik kon
Jij zorgt ervoor dat de slechte jongen in mij goed gaat
Vertel een leugen?
Nee, ik vertel de waarheid
Baby boe op de echte je kent je honderd bewijs
Mm, dat kan ik niet eens geloven
Je leeft het vrijgezelle leven, verdomme, dat heb ik nodig
Ik haat het om een koningin zonder koning te zien
Als ik je had, zou ik je alles geven
Kust tot kust, L.A. tot Chicago
Zie mijn baby gaan waar ik ook ga
Costa Rica, Obregato
Als ik je te pakken krijg, doe ik mee aan de lotto
Loco shoppin, krijg wat je wilt
Sky is the limit, dus ga door en geef het uit
Ik zei het omdat ik het meende
Dus ga en geef me je liefde en ga erin om het te winnen
Raak het
Waar heb je die zijdezachte huid vandaan?
En de kleuren waarin die ogen komen?
Komt het licht van binnenuit?
God heeft je gemaakt, heeft hij de grijns gemaakt?
Vleugels zitten onder al je kleren
Je bent meer waard dan je gewicht in goud
Waar heeft God je mol neergezet?
Of ben je alleen gemaakt voor de show?
Mm, ik weet dat je mijn rappin graaft
Ik zie je lachen, dus misschien krijg ik wat actie
Ja, dus laten we het kraken
Het zal geen +Rerun+ zijn, «Hey hey hey — +What's Happenin'+?»
Het zal geen soort schroot zijn
Ik en jij, dit is voor altijd
Ik klink niet graag sarcastisch
Maar we maken er een klassieker van, het wordt fantastisch
We moeten gaan acteren
Zie je niet dat dit een natuurlijke attractie is?
Veel maxin en relaxin
Kom op schatje, geef een speler wat actie, ik vraag het je
Waar heb je die zijdezachte huid vandaan?
En de kleuren waarin die ogen komen?
Komt het licht van binnenuit?
God heeft je gemaakt, heeft hij de grijns gemaakt?
Vleugels zitten onder al je kleren
Je bent meer waard dan je gewicht in goud
Waar heeft God je mol neergezet?
Of ben je alleen gemaakt voor de show?
Mm, het perfecte meisje, leef in de perfecte wereld
Zoals ik al zei, ik haat het om een koningin zonder koning te zien
Ik ben beschikbaar, laten we het laten gebeuren
Ja, het dubbeltje of de dub, wat vind je ervan?
Ha ha ha ha
Ja, 'Mooi deel 2' - dacht dat je het wist
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt