Hieronder staat de songtekst van het nummer Heart Of Stone , artiest - American Authors met vertaling
Originele tekst met vertaling
American Authors
Oh, now you never come around
And then you’re spacin' out tonight
I bet I feel it in my chest
The visions in your head, they’re all lies
Oh, yeah, it’s true
Oh, yeah, it’s true
Well I, I need a friend tonight
I need to make it right
And now I’m tired of thinkin'
In spite, I’m always in the right
I never made the time
It’s all the smiles I’m fakin'
Oh, oh-oh, oh
Oh, yeah, it’s true (Oh, oh-oh, oh)
You’ve got this heart of stone
I’m never breakin' through
Feels like a dead-end road
So take that any way you want to
You’ve got this heart of stone
That’s keepin' me from you
If I break that, you hate that
So take that any way you want to
Inhale, another thought fails
Fallin' off the rails, tonight
Untamed, c-c-crazy train
I’m always yours to blame in your eyes
Shake-a-shake it off now
Then you’re take-a-taking off now
All around so you can shoot me down
I should have gotten out before you started beggin'
Oh, oh-oh, oh
Oh, yeah, it’s true (Oh, oh-oh, oh)
Oh, oh-oh, oh
Oh, yeah, it’s true
You’ve got this heart of stone
I’m never breakin' through
Feels like a dead-end road
So take that any way you want to
You’ve got this heart of stone
That’s keepin' me from you
If I break that, you hate that
So take that any way you want to
Oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh
If only I could live a little bit longer (Oh, oh-oh, oh)
If only I could live a little bit longer (Oh, oh-oh, oh)
If only I could live a little bit longer (Oh, oh-oh, oh)
If only I could live a little bit longer (Oh, oh-oh, oh)
You’ve got this heart of stone
I’m never breakin' through
Feels like a dead-end road
So take that any way you want to
You’ve got this heart of stone
That’s keepin' me from you
If I break that, you hate that
So take that any way you want to
(Oh, oh-oh, oh) Any way, any way, any way (Oh, oh-oh, oh)
Any way you want to (Oh, oh-oh, oh)
Any way (Oh, oh-oh, oh)
So take that any way you want to
Oh, nu kom je nooit meer rond
En dan ben je aan het spacen vanavond
Ik wed dat ik het in mijn borst voel
De visioenen in je hoofd, het zijn allemaal leugens
Oh ja, het is waar
Oh ja, het is waar
Nou ik, ik heb vanavond een vriend nodig
Ik moet het goed maken
En nu ben ik moe van het denken
Ondanks dat ik altijd gelijk heb
Ik heb nooit tijd gemaakt
Het zijn allemaal de glimlachen die ik doe
Oh Oh oh oh
Oh, ja, het is waar (Oh, oh-oh, oh)
Je hebt dit hart van steen
Ik breek nooit door
Voelt als een doodlopende weg
Dus vat dat op zoals je wilt
Je hebt dit hart van steen
Dat houdt me van je af
Als ik dat breek, haat je dat
Dus vat dat op zoals je wilt
Adem in, een andere gedachte mislukt
Van de rails vallen, vanavond
Ongetemde, c-c-gekke trein
Ik ben altijd de jouwe om de schuld te geven in jouw ogen
Schud-een-schud het nu af
Dan ga je er nu vandoor
Overal zodat je me kunt neerschieten
Ik had eruit moeten zijn voordat je begon te smeken
Oh Oh oh oh
Oh, ja, het is waar (Oh, oh-oh, oh)
Oh Oh oh oh
Oh ja, het is waar
Je hebt dit hart van steen
Ik breek nooit door
Voelt als een doodlopende weg
Dus vat dat op zoals je wilt
Je hebt dit hart van steen
Dat houdt me van je af
Als ik dat breek, haat je dat
Dus vat dat op zoals je wilt
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Kon ik maar wat langer leven (Oh, oh-oh, oh)
Kon ik maar wat langer leven (Oh, oh-oh, oh)
Kon ik maar wat langer leven (Oh, oh-oh, oh)
Kon ik maar wat langer leven (Oh, oh-oh, oh)
Je hebt dit hart van steen
Ik breek nooit door
Voelt als een doodlopende weg
Dus vat dat op zoals je wilt
Je hebt dit hart van steen
Dat houdt me van je af
Als ik dat breek, haat je dat
Dus vat dat op zoals je wilt
(Oh, oh-oh, oh) Op welke manier dan ook, op welke manier dan ook (Oh, oh-oh, oh)
Hoe je maar wilt (Oh, oh-oh, oh)
Hoe dan ook (Oh, oh-oh, oh)
Dus vat dat op zoals je wilt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt