Hieronder staat de songtekst van het nummer Deep Water , artiest - American Authors met vertaling
Originele tekst met vertaling
American Authors
It comes and goes in waves
It always runs back but it’s never quite the same
Well I think there’s something wrong with me
Got nothing to believe, can’t you see it on my face?
I was going for the title, got hit by your tidal wave, uh
Can’t stay in the shallows, please tell me I won’t wash away
When it pulls me under, will you make me stronger?
Will you be my breath through the deep, deep water?
Take me farther, give me one day longer
Will you be my breath through the deep, deep water?
(Deep water)
(Deep water)
Ain’t even scratched the surface
Thinking I deserve the dream but I don’t deserve the hurting
I want the flame without the burning
But I can’t find my purpose when I don’t know what my worth is
I was going for the title, got hit by your tidal wave, uh
Can’t stay in the shallows, please tell me I won’t wash away
When it pulls me under, will you make me stronger?
Will you be my breath through the deep, deep water?
Take me farther, give me one day longer
Will you be my breath through the deep, deep water?
(Deep water)
(Deep water)
When I’m sinking like a stone
At least I know I’m not alone
When I’m sinking like a stone
At least I know I’m not alone
When it pulls me under, will you make me stronger?
Will you be my breath through the deep, deep water?
Take me farther, give me one day longer
Will you be my breath through the deep, deep water?
(Deep water)
When I’m sinking like a stone
(Deep water)
At least I know I’m not alone
It comes and goes in waves
It always runs back but it’s never quite the same
Het komt en gaat in golven
Het loopt altijd terug, maar het is nooit helemaal hetzelfde
Nou, ik denk dat er iets mis is met mij
Heb je niets te geloven, zie je het niet aan mijn gezicht?
Ik ging voor de titel, werd geraakt door je vloedgolf, uh
Kan niet in het ondiepe water blijven, zeg me alsjeblieft dat ik niet wegspoel
Als het me naar beneden trekt, wil je me dan sterker maken?
Wil je mijn adem zijn door het diepe, diepe water?
Breng me verder, geef me een dag langer
Wil je mijn adem zijn door het diepe, diepe water?
(Diep water)
(Diep water)
Heeft niet eens het oppervlak bekrast
Denken dat ik de droom verdien, maar ik verdien de pijn niet
Ik wil de vlam zonder de brandende
Maar ik kan mijn doel niet vinden als ik niet weet wat mijn waarde is
Ik ging voor de titel, werd geraakt door je vloedgolf, uh
Kan niet in het ondiepe water blijven, zeg me alsjeblieft dat ik niet wegspoel
Als het me naar beneden trekt, wil je me dan sterker maken?
Wil je mijn adem zijn door het diepe, diepe water?
Breng me verder, geef me een dag langer
Wil je mijn adem zijn door het diepe, diepe water?
(Diep water)
(Diep water)
Als ik zink als een steen
Ik weet tenminste dat ik niet de enige ben
Als ik zink als een steen
Ik weet tenminste dat ik niet de enige ben
Als het me naar beneden trekt, wil je me dan sterker maken?
Wil je mijn adem zijn door het diepe, diepe water?
Breng me verder, geef me een dag langer
Wil je mijn adem zijn door het diepe, diepe water?
(Diep water)
Als ik zink als een steen
(Diep water)
Ik weet tenminste dat ik niet de enige ben
Het komt en gaat in golven
Het loopt altijd terug, maar het is nooit helemaal hetzelfde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt