Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost , artiest - American Authors met vertaling
Originele tekst met vertaling
American Authors
In the morning when the sun breaks free
A reflection that I know I’ve seen
In the night it’s haunting me
A lonely ghost, a lonely ghost
Ever since I was just a child
I’ve seen the visions in my sleep
Of a man roaming through the wild
With all these ghosts, a lonely ghost
But you can’t breathe in if you don’t breathe out
'Cause it’s a new day, we’re gonna go far
Knuckle down, trim and shake off the dead weight
You know what they say
You can’t hide from your ghosts
'Cause it’s a new day, I wanna go far
Break it down, jump the gun, find a new way
You know what they say
I’m stuck here living with all these ghosts, a lonely ghost
I’m looking back at a room for two
The skeletons of all we knew
That we were only broke and bruised
As you held me close along the coast
When the morning settles in
And I’ve learned how to live with it
I can’t rewind all the things I did
And all these ghosts, the lonely ghosts
But you can’t breathe in if you don’t breathe out
'Cause it’s a new day, we’re gonna go far
Knuckle down, trim and shake off the dead weight
You know what they say
You can’t hide from your ghosts
'Cause it’s a new day, I wanna go far
Break it down, jump the gun, find a new way
You know what they say
I’m stuck here living with all these ghosts, a lonely ghost
Now we know we’ll never be alone, alone
And we know I wanna be alone, alone
'Cause it’s a new day, we’re gonna go far
Knuckle down, trim and shake off the dead weight
You know what they say
You can’t hide from your ghosts
'Cause it’s a new day, I wanna go far
Break it down, jump the gun, find a new way
You know what they say
I’m stuck here living with all these ghosts, a lonely ghost
A lonely ghost
In de ochtend als de zon doorbreekt
Een weerspiegeling waarvan ik weet dat ik die heb gezien
In de nacht achtervolgt het me
Een eenzame geest, een eenzame geest
Al sinds ik nog een kind was
Ik heb de visioenen in mijn slaap gezien
Van een man die door het wild zwerft
Met al deze geesten, een eenzame geest
Maar je kunt niet inademen als je niet uitademt
Omdat het een nieuwe dag is, gaan we ver komen
Knokkel naar beneden, trim en schud het dode gewicht af
Je weet wat ze zeggen
Je kunt je niet verbergen voor je geesten
Omdat het een nieuwe dag is, wil ik ver gaan
Breek het af, spring op het pistool, vind een nieuwe manier
Je weet wat ze zeggen
Ik zit hier vast met al deze geesten, een eenzame geest
Ik kijk terug naar een kamer voor twee
De skeletten van alles wat we wisten
Dat we alleen maar blut en gekneusd waren
Terwijl je me dicht bij de kust vasthield
Als de ochtend aanbreekt
En ik heb geleerd ermee te leven
Ik kan niet alle dingen terugspoelen die ik heb gedaan
En al deze geesten, de eenzame geesten
Maar je kunt niet inademen als je niet uitademt
Omdat het een nieuwe dag is, gaan we ver komen
Knokkel naar beneden, trim en schud het dode gewicht af
Je weet wat ze zeggen
Je kunt je niet verbergen voor je geesten
Omdat het een nieuwe dag is, wil ik ver gaan
Breek het af, spring op het pistool, vind een nieuwe manier
Je weet wat ze zeggen
Ik zit hier vast met al deze geesten, een eenzame geest
Nu weten we dat we nooit alleen zullen zijn
En we weten dat ik alleen wil zijn, alleen
Omdat het een nieuwe dag is, gaan we ver komen
Knokkel naar beneden, trim en schud het dode gewicht af
Je weet wat ze zeggen
Je kunt je niet verbergen voor je geesten
Omdat het een nieuwe dag is, wil ik ver gaan
Breek het af, spring op het pistool, vind een nieuwe manier
Je weet wat ze zeggen
Ik zit hier vast met al deze geesten, een eenzame geest
Een eenzame geest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt