La Carcajada - Amanda Miguel

Llorar es ejercicio amargo, ya no quiero llorar

La vida es demasiado corta para gastarla en penar

Vete ya pena, lárgate a otro lugar

De ahora en adelante quiero ser parecida al zorzal

Que aún estando prisionero, él no renuncia a cantar

Ser como el mar, un hogar bajo la sal

La vida que me dieron dos o tres y yo le cuento a Dios

No la voy a desperdiciar, yo quiero ser feliz y voy a ser feliz

Contra el viento y mar porque la vida si no se va, se va, se va

Mañana aún no llegó

Ayer ya se me terminó

Ahora es el momento ya

Yo quiero volver a encontrar la carcajada que puedo dar

Porque la vida si no, se va, se va, se va, se va

En el amor no tuve suerte

Me lastimé el corazón

Yo tengo un corazón muy fuerte

Soportará un nuevo amor

Yo como el sol, puedo dar mucho calor

La vida que me dieron dos o tres y yo lo cuento a Dios

No la voy a desperdiciar, yo quiero ser feliz y voy a ser feliz

Contra el viento y mar porque la vida si no se va, se va, se va

Mañana aún no llegó

Ayer ya se me terminó

Ahora es el momento ya

Yo quiero volver a encontrar la carcajada que puedo dar

Porque la vida si no, se va, se va, se va

Las penas hay que desterrar

Las lágrimas hay que secar

Cerrar las puertas al dolor

Quitar las riendas al amor

Y no perder un momento más

Porque la vida si no, se va, se va, se va, se va

Se va

Huilen is een bittere oefening, ik wil niet meer huilen

Het leven is te kort om het aan verdriet te besteden

Ga nu, sorry, ga naar een andere plaats

Vanaf nu wil ik op de lijster lijken

Dat hij zelfs als gevangene het zingen niet opgeeft

Om als de zee te zijn, een huis onder het zout

Het leven dat twee of drie mij gaven en ik vertel het God

Ik ga het niet verspillen, ik wil gelukkig zijn en ik ga gelukkig zijn

Tegen de wind en de zee in want als het leven niet gaat, gaat het, dan gaat het

morgen is nog niet gekomen

Gisteren ben ik klaar

Dit is het moment nu

Ik wil de lach terug vinden die ik kan geven

Want zo niet, dan gaat het, gaat het, gaat het, gaat het

In de liefde had ik geen geluk

ik heb mijn hart pijn gedaan

Ik heb een heel sterk hart

zal een nieuwe liefde dragen

Ik eet de zon, ik kan veel warmte geven

Het leven dat twee of drie me gaven en ik vertel het aan God

Ik ga het niet verspillen, ik wil gelukkig zijn en ik ga gelukkig zijn

Tegen de wind en de zee in want als het leven niet gaat, gaat het, dan gaat het

morgen is nog niet gekomen

Gisteren ben ik klaar

Dit is het moment nu

Ik wil de lach terug vinden die ik kan geven

Want zo niet, dan gaat het, dan gaat het, dan gaat het

verdriet moet worden verbannen

Tranen moeten drogen

Sluit de deuren voor pijn

neem de teugels van de liefde

En geen moment verspillen

Want zo niet, dan gaat het, gaat het, gaat het, gaat het

Het gaat