Sei Finalmente (Fado Hilario) - Amália Rodrigues
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sei Finalmente (Fado Hilario) , artiest - Amália Rodrigues met vertaling
Tekst van het liedje " Sei Finalmente (Fado Hilario) "
Originele tekst met vertaling
Sei Finalmente (Fado Hilario)
Amália Rodrigues
Оригинальный текст
Que sina desventurada
Me criou só para a dor
Que sina desventurada
Me criou só para a dor
Cada ventura sonhada
É desventura maior
Cada ventura sonhada
É desventura maior
Quantos caminhos cruzados, ai
A vida terei que andar!
Quantos caminhos cruzados, ai
A vida terei que andar!
Meus olhos já estão cansados, ai
Doutros olhos procurar
Já não posso ser contente
Trago a esperança perdida
Já não posso ser contente
Trago a esperança perdida
Ando perdida entre a gente ai
Não morro, nem tenho vida
Ando perdida entre a gente ai
Não morro, nem tenho vida
Перевод песни
wat een ongelukkig lot
Heeft me opgevoed alleen voor de pijn
wat een ongelukkig lot
Heeft me opgevoed alleen voor de pijn
Elke droomde van geluk
Het is groter ongeluk
Elke droomde van geluk
Het is groter ongeluk
Hoeveel paden kruisten elkaar, oh
Het leven zal moeten lopen!
Hoeveel paden kruisten elkaar, oh
Het leven zal moeten lopen!
Mijn ogen zijn al moe, oh
van andere ogen om naar te zoeken
Ik kan niet langer gelukkig zijn
Ik breng verloren hoop
Ik kan niet langer gelukkig zijn
Ik breng verloren hoop
Ik ben verloren tussen de mensen daar
Ik sterf niet, ik heb niet eens leven
Ik ben verloren tussen de mensen daar
Ik sterf niet, ik heb niet eens leven
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt