Longe Daqui - Amália Rodrigues
Hieronder staat de songtekst van het nummer Longe Daqui , artiest - Amália Rodrigues met vertaling
Tekst van het liedje " Longe Daqui "
Originele tekst met vertaling
Longe Daqui
Amália Rodrigues
Оригинальный текст
Em sonho lá vou de fugida
Tão longe daqui, tão longe
É triste viver tendo a vida
Tão longe daqui, tão longe
Mais triste será quem não sofre
Do amor a prisão sem grades
No meu coração há um cofre
Com jóias que são saudades
Tenho o meu amor para além do rio
E eu cá deste lado cheinha de frio
Tenho o meu amor para além do mar
E tantos abraços e beijos p’ra dar
Ó bem que me dá mil cuidados
Tão longe daqui, tão longe
A lua me leva recados
Tão longe daqui, tão longe
Quem me dera este céu adiante
Correndo veloz no vento
Irás a chegar num instante
Onde está o men pensamento
Tenho o meu amor para além do rio
E eu cá deste lado cheinha de frio
Tenho o meu amor para além do mar
E tantos abraços e beijos p’ra dar
Tenho o meu amor para além do mar
Перевод песни
In droom daar vlucht ik
Zo ver van hier, zo ver weg
Het is triest om met het leven te leven
Zo ver van hier, zo ver weg
Treuriger zullen degenen zijn die niet lijden
Van liefde tot gevangenis zonder tralies
In mijn hart is er een kluis
Met sieraden die ik mis
Ik heb mijn liefde voorbij de rivier
En ik hier aan deze kant vol kou
Ik heb mijn liefde voorbij de zee
En zoveel knuffels en kusjes om te geven
Oh goed dat geeft me duizend zorgen
Zo ver van hier, zo ver weg
De maan brengt me berichten
Zo ver van hier, zo ver weg
Ik wens deze hemel vooruit
Snel rennen in de wind
Je bent er in een mum van tijd
Waar is de gedachte?
Ik heb mijn liefde voorbij de rivier
En ik hier aan deze kant vol kou
Ik heb mijn liefde voorbij de zee
En zoveel knuffels en kusjes om te geven
Ik heb mijn liefde voorbij de zee
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt