Contigo Fica O Engano - Amália Rodrigues

Tu andas atrás de mim

Como a pêra atrás do ramo

Tu andas p’ra me enganar

Contigo fica o engano

Contigo fica o engano

Como havia de ficar

Como a pêra atrás no ramo

Andavas p’ra me enganar

Ai vai do vira

Quem ficou a rir de ti fui eu

Ai vai do vira

O raminho é meu, o engano é teu

Ai vai do vira

Até Judas mau se arrependeu

Ai vai do vira

Quem te vira a ti, sou eu

Tu andas p’ra me enganar

Mas és tu o enganado

Ainda tu estás a mondar

Já tenho o trigo ceifado

Hás-de comer muito pão

Hás-de sofrer muito frio

Se não me deitas a mão

Eu vou-me deitar ao rio

Ai vai do vira

Quem ficou a rir de ti fui eu

Ai vai do vira

O raminho é meu, o engano é teu

Ai vai do vira

Até Judas mau se arrependeu

Ai vai do vira

Quem te vira a ti, sou eu

Ai vai do vira

Quem ficou a rir de ti fui eu

Ai vai do vira

O raminho é meu, o engano é teu

Ai vai do vira

Até Judas mau se arrependeu

Ai vai do vira

Quem te vira a ti, sou eu

Je staat achter me

Zoals de peer achter de tak

Je probeert me te bedriegen

Bij jou is de fout

Bij jou is de fout

Hoe moest het blijven?

Zoals de peer in de tak

Je liep om me te bedriegen

Ai vai do vira

Ik was degene die om je lachte

Ai vai do vira

Het takje is van mij, het bedrog is van jou

Ai vai do vira

Zelfs de slechte Judas had berouw

Ai vai do vira

Wie zal zich tot jou wenden, ik ben het

Je probeert me te bedriegen

Maar je bent bedrogen

Je bent nog steeds aan het wieden

Ik heb de tarwe al geoogst

Je zult veel brood eten

Je zult het erg koud hebben

Als je mijn hand niet vasthoudt

Ik ga in de rivier liggen

Ai vai do vira

Ik was degene die om je lachte

Ai vai do vira

Het takje is van mij, het bedrog is van jou

Ai vai do vira

Zelfs de slechte Judas had berouw

Ai vai do vira

Wie zal zich tot jou wenden, ik ben het

Ai vai do vira

Ik was degene die om je lachte

Ai vai do vira

Het takje is van mij, het bedrog is van jou

Ai vai do vira

Zelfs de slechte Judas had berouw

Ai vai do vira

Wie zal zich tot jou wenden, ik ben het