Hieronder staat de songtekst van het nummer Amor sem Casa , artiest - Amália Rodrigues met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amália Rodrigues
O amor sem rosto, o amor sem casa
Pássaro pequeno, de asa tão leve
De asa tão leve p’ra onde me levas
O amor sem casa, o amor sem tréguas
O amor sem tréguas, o amor sem guerras
Asa sem destino, p’ra onde me levas
P’ra onde me levas, deixai-me ficar
Não quero amanhã, não quero amanhã
Hora de chegar
Hora de chegar a lugar nenhum
Não sou de ninguém, deixai-me ficar
Deixai-me ficar, não sei porque vim
Deixai-me partir, não sei porque vou
Não sei porque vou, que vento me leva
O amor sem rosto, o amor sem tréguas
Não sei onde vou, que sopro me arrasta
O amor sem rosto
O amor sem rosto, o amor sem casa
Não sei onde vou, que sopro me arrasta
O amor sem rosto
O amor sem rosto, o amor sem casa
De liefde zonder gezicht, de liefde zonder thuis
Kleine vogel, met zo'n lichte vleugel
Dus licht een vleugel naar waar je me heen brengt
De liefde zonder huis, de liefde zonder wapenstilstand
De liefde zonder wapenstilstand, de liefde zonder oorlogen
Vleugel zonder bestemming, waar breng je me heen?
Waar breng je me heen, laat me blijven
Ik wil morgen niet, ik wil morgen niet
tijd om aan te komen
Tijd om nergens te komen
Ik ben van niemand, laat me blijven
Laat me blijven, ik weet niet waarom ik kwam
Laat me gaan, ik weet niet waarom ik ga
Ik weet niet waarom ik ga, welke wind me brengt
De liefde zonder gezicht, de liefde zonder wapenstilstand
Ik weet niet waar ik heen ga, wat een adem sleurt me mee
De gezichtsloze liefde
De liefde zonder gezicht, de liefde zonder thuis
Ik weet niet waar ik heen ga, wat een adem sleurt me mee
De gezichtsloze liefde
De liefde zonder gezicht, de liefde zonder thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt