Hieronder staat de songtekst van het nummer Woodpecker , artiest - AM Taxi met vertaling
Originele tekst met vertaling
AM Taxi
Someone’s husband pays your rent with stack and stacks of presidents
They blow it like it’s counterfeit believe me
They’ll feed you lines and alcohol and one by one they’ll pay for all the
little thing you do that make you sick
You keep on running for your purse
The waitress said it’s getting worse
Try and try you can’t reverse it now
And I said you do nothing but hurt me
But you do it right, you do it right, you got it so right
And I said you do nothing but hurt me
But you do it right, you get it right, you got it so right
Counting singles, fives and tens, the last call lights are back again
But that won’t stop the gentlemen believe me
They got ashtray smiles and dirty eyes, you’re not afraid to compromise,
any virus in a shirt and tie can tell
Keep on running for your purse
The waitress
Said it’s getting worse
Try and try you can’t reverse it now
I don’t ever gamble, but I’d bet you fucking life is going, going, going, gone
There’s something you should know: there’s so much you don’t know
Down in the alley behind your apartment
We fall apart and we breathe it in
I get off but I know that I’m just as bad as them
Down in the alley behind your apartment
You smoke and tell me it’s nothing real
Just something we need, just something to feel
Iemands man betaalt je huur met stapels presidenten
Ze blazen het alsof het nep is, geloof me
Ze zullen je lijnen en alcohol geven en één voor één betalen ze voor al de
kleine dingen die je doet waar je ziek van wordt
Je blijft rennen voor je portemonnee
De serveerster zei dat het erger wordt?
Probeer en probeer je kunt het nu niet meer terugdraaien
En ik zei dat je me alleen maar pijn deed
Maar je doet het goed, je doet het goed, je hebt het zo goed
En ik zei dat je me alleen maar pijn deed
Maar je doet het goed, je snapt het goed, je hebt het zo goed
Enkeltjes, vijven en tienen tellen, de laatste lampjes zijn er weer
Maar dat weerhoudt de heren er niet van om me te geloven
Ze hebben een asbakglimlach en vuile ogen, je bent niet bang om compromissen te sluiten,
elk virus in een overhemd en stropdas kan het zien
Blijf rennen voor je portemonnee
De serveerster
Zei dat het erger wordt
Probeer en probeer je kunt het nu niet meer terugdraaien
Ik gok nooit, maar ik wed dat je verdomme het leven gaat, gaat, gaat, weg
Er is iets dat u moet weten: er is zoveel dat u niet weet
Beneden in het steegje achter je appartement
We vallen uit elkaar en we ademen het in
Ik stap uit, maar ik weet dat ik net zo slecht ben als zij
Beneden in het steegje achter je appartement
Je rookt en zegt dat het niets echts is
Gewoon iets dat we nodig hebben, gewoon iets om te voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt