Hieronder staat de songtekst van het nummer Maydays and Rosaries , artiest - AM Taxi met vertaling
Originele tekst met vertaling
AM Taxi
I’ve been lost, lost as I can be
Locked inside with my TV
I don’t think about it that much anyway
I just stare at the black and white and gray
I’ve been safe, safe as I can be
I keep calm and out of reach
I don’t think about you that much anyway
I wouldn’t even know what to say
That don’t mean that you shouldn’t call if you feel like it at all
I’d love to hear your voice
I’d love to hear your voice
Your lights are off and he’s not around, do you think of me at all?
I’d love to hear your voice
I’d love to hear your voice
Now I don’t sleep, I lay awake instead
Alone on your side of the bed
Until you’re walking in my sleep again
And I pray the nightmare never ends
That don’t mean that you shouldn’t call if you feel like it at all
I’d love to hear your voice
I’d love to hear your voice
Your lights are off and he’s not around, do you think of me at all?
When you’re sending me away
I’ll be sending out maydays and counting rosaries
And if I fall into the blue
I will always think of you
when the phone doesn’t ring
(breakdown)
(i'd love to hear your voice) x4
When you’re sending me away
I’ll be sending out maydays and counting rosaries
And if I fall into the blue
I will always think of you
when the phone doesn’t ring
Ik ben verloren, verloren als ik kan zijn
Binnen opgesloten met mijn tv
Ik denk er toch niet zo veel over na
Ik staar alleen naar het zwart-wit en grijs
Ik ben veilig geweest, zo veilig als ik maar kan zijn
Ik blijf kalm en buiten bereik
Ik denk toch niet zo veel aan je
Ik zou niet eens weten wat ik moet zeggen
Dat betekent niet dat je niet moet bellen als je daar zin in hebt
Ik hoor graag je stem
Ik hoor graag je stem
Je lichten zijn uit en hij is er niet, denk je überhaupt aan mij?
Ik hoor graag je stem
Ik hoor graag je stem
Nu slaap ik niet, ik lig in plaats daarvan wakker
Alleen aan jouw kant van het bed
Tot je weer in mijn slaap loopt
En ik bid dat de nachtmerrie nooit eindigt
Dat betekent niet dat je niet moet bellen als je daar zin in hebt
Ik hoor graag je stem
Ik hoor graag je stem
Je lichten zijn uit en hij is er niet, denk je überhaupt aan mij?
Wanneer je me wegstuurt
Ik zal maydays versturen en rozenkransen tellen
En als ik in de wolken ben
Ik zal altijd aan je denken
wanneer de telefoon niet overgaat
(afbreken)
(ik hoor graag je stem) x4
Wanneer je me wegstuurt
Ik zal maydays versturen en rozenkransen tellen
En als ik in de wolken ben
Ik zal altijd aan je denken
wanneer de telefoon niet overgaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt