Sorry You're Sick - AM Taxi

Good morning, my darling, I’m telling you this

To let you know that I’m sorry you’re sick

Those tears of sorrow won’t do you no good

I’d be your doctor if only I could

What do want from the liquor store?

Something sour or something sweet?

I’ll buy you all that your belly can hold

You can be sure you won’t suffer no more

I’d swim the ocean or the deepest canal

To be with you, baby, just to make you well

No place on Earth that I wouldn’t hasten to go to cool your fever

This I want you to know

What do want from the liquor store?

Something sour or something sweet?

I’ll buy you all that your belly can hold

You can be sure you won’t suffer no more

If only the doctor would hurry and show

There’s quite a few places I know we could go

I was okay but these words from you stating you’re sick

Made me sick too

What do want from the liquor store?

Something sour or something sweet?

I’ll buy you all that your belly can hold

You can be sure you won’t suffer no more

Promise me darling that you won’t die

I’ll get all the medicine money can buy

Stick with me baby, hold on and fight

Take a good rest

I won’t prolong the flight

What do want from the liquor store?

Something sour or something sweet?

I’ll buy you all that your belly can hold

You can be sure you won’t suffer no more

What do want from the liquor store?

Something sour or something sweet?

I’ll buy you all that your belly can hold

You can be sure you won’t suffer no more

Goedemorgen, mijn schat, ik zeg je dit

Om je te laten weten dat het me spijt dat je ziek bent

Die tranen van verdriet zullen je geen goed doen

Ik zou je dokter zijn als ik dat kon

Wat wil je van de slijterij?

Iets zuurs of iets zoets?

Ik zal alles voor je kopen wat je buik kan bevatten

U kunt er zeker van zijn dat u niet meer zult lijden

Ik zou in de oceaan of het diepste kanaal zwemmen

Om bij je te zijn, schat, gewoon om je beter te maken

Geen plek op aarde waar ik niet snel heen zou gaan om je koorts te koelen

Dit wil ik dat je weet

Wat wil je van de slijterij?

Iets zuurs of iets zoets?

Ik zal alles voor je kopen wat je buik kan bevatten

U kunt er zeker van zijn dat u niet meer zult lijden

Als de dokter zich maar zou haasten om te laten zien

Er zijn nogal wat plaatsen waarvan ik weet dat we ze kunnen bezoeken

Ik was in orde, maar deze woorden van jou waarin staat dat je ziek bent

Maakte mij ook ziek

Wat wil je van de slijterij?

Iets zuurs of iets zoets?

Ik zal alles voor je kopen wat je buik kan bevatten

U kunt er zeker van zijn dat u niet meer zult lijden

Beloof me, schat, dat je niet doodgaat

Ik zal al het medicijn krijgen dat ik kan kopen

Blijf bij me schat, houd vol en vecht

Rust goed uit

Ik verleng de vlucht niet

Wat wil je van de slijterij?

Iets zuurs of iets zoets?

Ik zal alles voor je kopen wat je buik kan bevatten

U kunt er zeker van zijn dat u niet meer zult lijden

Wat wil je van de slijterij?

Iets zuurs of iets zoets?

Ik zal alles voor je kopen wat je buik kan bevatten

U kunt er zeker van zijn dat u niet meer zult lijden