Ma famille - Alonzo, Soprano

Faut que je te parle bro'

On se connait ça fait tant d’années

On se voit rarement

Travailler c’est bien ouais

Mais un jour on va tous partir

Comment vont tes enfants?

Je les ai même pas vu grandir

Regarde ce qu’on a construit

Nos parents sont fiers de nous mon frère

Je te parle j’ai la gorge nouée

Tu sais pourquoi je regarde vers le haut

J’ai fumé, j’ai fumé poto

A en devenir parano

Notre ego, notre ego poto

A failli gâcher notre amour

Quoiqu’on fasse, nos destins sont liés

Peu importe, tout le mal qu’on a pu se faire

Tu es de ma famille (ouhouhouhouhou)

Ni le temps ni la distance devrait te faire douter

Quoiqu’il arrive tu es de ma famille

Non ni la rancœur ni la fierté ne pourra le changer

La la la, la la la famille

Les années passent

On se perd de vue

Le temps perdu n’existera plus

Ma mère demande de tes nouvelles

Comment va la tienne?

J’connais très peu ta belle

Et nos enfants se connaissent à peine

C’est vrai qu’on a bossé

Comme des fêlés

Qu’on a gagné monnaie et respect

Mais l’essentiel on a loupé

L’amour qu’on a pour nos rêves nous a bouffé

Quoiqu’on fasse, nos destins sont liés

Peu importe, tout le mal qu’on a pu se faire

Tu es de ma famille (ouhouhouhouhou)

Ni le temps ni la distance devrait te faire douter

Quoiqu’il arrive tu es de ma famille (ouhouhouhouhouhou)

Non ni la rancœur ni la fierté ne pourra le changer

La la la, la la la famille

Tu t’souviens à l'époque

Regarde nous aujourd’hui

Nous les enfants des blocks

Dansons à nos victoires

Mêmes dansons à nos blessures

Dansons à la santé des nôtres

Ensemble écrivons le futur

Ohh la famille, la famille, la famille

Tout l’or du monde n’a pas sombré

La famille, la famille, la famille

Oui tout l’or du monde n’a pas sombré

Tu es de ma famille (ouhouhouhouhou)

Ni le temps ni la distance devrait te faire douter

Quoiqu’il arrive tu es de ma famille (ouhouhouhouhouhou)

Non ni la rancœur ni la fierté ne pourra le changer

La la la, la la la famille

Ik moet met je praten bro

We kennen elkaar al zoveel jaren

We zien elkaar zelden

Werk is goed ja

Maar op een dag gaan we allemaal weg

Hoe gaat het met je kinderen?

Ik heb ze niet eens zien opgroeien

Kijk wat we hebben gebouwd

Onze ouders zijn trots op ons mijn broer

Ik praat tegen je, ik heb een brok in mijn keel

Weet je waarom ik omhoog kijk

Ik rookte, ik rookte poto

Paranoïde worden

Ons ego, ons ego poto

Bijna onze liefde verpest

Wat we ook doen, ons lot is met elkaar verbonden

Het maakt niet uit, al het kwaad dat we elkaar hebben aangedaan

Jij bent mijn familie (ouhouhouhouhou)

Tijd noch afstand zouden je aan het twijfelen moeten brengen

Wat er ook gebeurt, je bent mijn familie

Nee, noch wrok noch trots kunnen het veranderen

La la la, la la familie

De jaren gaan voorbij

We verliezen elkaar uit het oog

Verspilde tijd zal niet langer bestaan

Mijn moeder vraagt ​​naar jou

Hoe gaat het met de jouwe?

Ik weet heel weinig over je schoonheid

En onze kinderen kennen elkaar amper

Het is waar dat we hebben gewerkt

zoals scheuren

Dat we geld en respect verdienden

Maar het belangrijkste dat we hebben gemist

De liefde die we hebben voor onze dromen heeft ons opgegeten

Wat we ook doen, ons lot is met elkaar verbonden

Het maakt niet uit, al het kwaad dat we elkaar hebben aangedaan

Jij bent mijn familie (ouhouhouhouhou)

Tijd noch afstand zouden je aan het twijfelen moeten brengen

Wat er ook gebeurt, je bent mijn familie (ouhouhouhouhouhou)

Nee, noch wrok noch trots kunnen het veranderen

La la la, la la familie

Herinner je je toen nog?

Kijk naar ons vandaag

Wij de kinderen van de blokken

Laten we dansen op onze overwinningen

Dezelfde dans op onze wonden

Laten we dansen op de gezondheid van onszelf

Laten we samen de toekomst schrijven

Ohh familie, familie, familie

Al het goud in de wereld is niet gezonken

De familie, de familie, de familie

Ja al het goud in de wereld is niet gezonken

Jij bent mijn familie (ouhouhouhouhou)

Tijd noch afstand zouden je aan het twijfelen moeten brengen

Wat er ook gebeurt, je bent mijn familie (ouhouhouhouhouhou)

Nee, noch wrok noch trots kunnen het veranderen

La la la, la la familie