Crickets in the Rain - Allo Darlin'
Hieronder staat de songtekst van het nummer Crickets in the Rain , artiest - Allo Darlin' met vertaling
Tekst van het liedje " Crickets in the Rain "
Originele tekst met vertaling
Crickets in the Rain
Allo Darlin'
Оригинальный текст
Back in 1992
Sometimes dreams really did come true
I kissed you in a swimming pool
Your lips were sweet from the Juicy Fruit
Later as a refrain
I heard crickets singing in the rain
And the Weather With You, floating through
Fluorescent blue lights in the haze
And nothing feels the way it did before
And I am grateful for that
The truth is when I realised I loved you
It was like everything I had ever lost had come back
Driving round in your car
Start to feel a little older
And somehow I learned to never accept
The things that I didn’t deserve
Walking past the reservoir
And the place where he fell when he saw the stars
I tried to hold on tighter to you
But I felt you slip through my grasp
And nothing feels the way it did before
And I am grateful for that
The truth is when I realised I loved you
It was like everything I had ever lost had come back
And the night is warm, you turn a sprinkler on
There’s an apricot sky over the city lights
And I have a sense that somehow this will end
But I am going forward, never to go back again
And nothing feels the way it did before
And I am grateful for that
The truth is when I realised I loved you
It was like everything I had ever lost had come back
Last saw you in a carpark
Reading Joan Didion in the dark
«It's easy to see where things begin
It is harder to see where they end»
Перевод песни
Terug in 1992
Soms kwamen dromen echt uit
Ik kuste je in een zwembad
Je lippen waren zoet van de Juicy Fruit
Later als refrein
Ik hoorde krekels zingen in de regen
En het weer met jou, zwevend door
Fluorescerende blauwe lichten in de nevel
En niets voelt nog zoals het voorheen deed
En daar ben ik dankbaar voor
De waarheid is toen ik me realiseerde dat ik van je hield
Het was alsof alles wat ik ooit had verloren was teruggekomen
Rondrijden in uw auto
Begin je wat ouder te voelen
En op de een of andere manier heb ik geleerd om nooit te accepteren
De dingen die ik niet verdiende
Wandelen langs het stuwmeer
En de plaats waar hij viel toen hij de sterren zag
Ik probeerde je steviger vast te houden
Maar ik voelde dat je door mijn greep gleed
En niets voelt nog zoals het voorheen deed
En daar ben ik dankbaar voor
De waarheid is toen ik me realiseerde dat ik van je hield
Het was alsof alles wat ik ooit had verloren was teruggekomen
En de nacht is warm, je zet een sprinkler aan
Er is een abrikozenlucht boven de stadslichten
En ik heb het gevoel dat dit op de een of andere manier zal eindigen
Maar ik ga vooruit, om nooit meer terug te gaan
En niets voelt nog zoals het voorheen deed
En daar ben ik dankbaar voor
De waarheid is toen ik me realiseerde dat ik van je hield
Het was alsof alles wat ik ooit had verloren was teruggekomen
Ik heb je voor het laatst gezien in een parkeergarage
Joan Didion lezen in het donker
«Het is gemakkelijk om te zien waar het begint
Het is moeilijker om te zien waar ze eindigen»
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt