Silver Swans in NYC - Allo Darlin'

My Mother called me today asking when I’m coming home

«We've got a ticket for you darling from Heathrow

Terminal 3 on December twenty-three

We’ll meet you at the airport at "

Now your mother’s on the telephone from Sweden

She wants to know what day’ll suit you better

And how much time you get off from your work this year

And I know I should go home

But I don’t wanna be alone

If I stay here in the cold maybe I’ll be warm

And I really miss my family

But this Christmas I’ll be sad if I have to leave you to be with them

Baby oh, Regent Street is sparkling with some commercial Disney thing

And we’ll go dancing like drunken snowmen in Camden

Meet me in New York

Watch bands play in the K-Shop

Take photos of each other on Old East Corner

And the swans look silver in the light

And the family will gather around the tree

Old, sad uncles will have their feed

After lunch we’ll be on the beach

And the waves will carry me

And I know I should go home

But I don’t wanna be alone

If I stay here in the cold maybe I’ll be warm

And I really miss my family

But this Christmas I’ll be sad if I have to leave you to be with them

Baby I, Regent Street is sparkling with some commercial Disney thing

And we’ll go dancing like drunken snowmen in Camden

On the thirteenth of December in Sweden

Pretty girls with candles in their hair

We’d make snow angels if we were there

And the breath from our lips would frost the air

Mijn moeder heeft me vandaag gebeld met de vraag wanneer ik thuiskom

«We hebben een kaartje voor je, schat van Heathrow

Terminal 3 op drieëntwintig december

We ontmoeten je op de luchthaven om '

Nu is je moeder aan de telefoon vanuit Zweden

Ze wil weten welke dag het beste bij je past

En hoeveel tijd je dit jaar vrij krijgt van je werk

En ik weet dat ik naar huis moet gaan

Maar ik wil niet alleen zijn

Als ik hier in de kou blijf, heb ik het misschien warm

En ik mis mijn familie heel erg

Maar deze kerst zal ik verdrietig zijn als ik je moet verlaten om bij hen te zijn

Baby oh, Regent Street bruist van een commercieel Disney-ding

En we gaan dansen als dronken sneeuwmannen in Camden

Ontmoet me in New York

Kijk hoe bands spelen in de K-Shop

Maak foto's van elkaar op Old East Corner

En de zwanen zien er zilver uit in het licht

En de familie verzamelt zich rond de boom

Oude, verdrietige ooms krijgen hun eten

Na de lunch zijn we op het strand

En de golven zullen me dragen

En ik weet dat ik naar huis moet gaan

Maar ik wil niet alleen zijn

Als ik hier in de kou blijf, heb ik het misschien warm

En ik mis mijn familie heel erg

Maar deze kerst zal ik verdrietig zijn als ik je moet verlaten om bij hen te zijn

Baby I, Regent Street bruist van een commercieel Disney-ding

En we gaan dansen als dronken sneeuwmannen in Camden

Op dertien december in Zweden

Mooie meiden met kaarsen in hun haar

We zouden sneeuwengelen maken als we erbij waren

En de adem van onze lippen zou de lucht bevriezen