Hieronder staat de songtekst van het nummer Private Life , artiest - Allie X met vertaling
Originele tekst met vertaling
Allie X
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah (la-la-la-la-la-la)
Ah-ah, ah-ah (la-la-la-la-la)
Baby, tell me what to wire
Want you hearin' every word I’m usin'
Silhouette lines in the shower
Till you never miss the way I’m movin'
There’s no holes around the tower
No one’s stopping you from climbing up
This must be my witching hour
So let’s go, cause it don’t move slow
All I know is when you look like that
When you look like that, it drives me wild
All I know is when you talk like that
When you talk like that, I don’t get tired
has got me up and wired
Thought I was high, but you just took me higher
Woah
Oh, I usually wanna keep what’s mine in my private life
But I could let you rise, take a peek inside of my private life
Oh yeah
Only shut us down, so we can mess around
Around, around, around, around, around
Maybe you and I, we could spend some night in my private life
Dum-dum-da-di-da-di-da
Dum-dum-da-dum-dum
Dum-dum-da-di-da-di-da
Dum-da-da-da-di-da
Dum-dum-da-di-da-di-da
Dum-dum-da-dum-dum
Dum-dum-da-di-da-di-da
Dum-da-da-da-di-da
Take all degrees of separation
Sit you down till it’s only one
I just had a revelation
You can do what the hell you want
All I know is when you look like that
When you look like that, it drives me wild
All I know is when you talk like that
When you talk like that, I don’t get tired
has got me up and wired
Thought I was high, but you just took me higher
Woah
Oh, I usually wanna keep what’s mine in my private life
But I could let you rise, take a peek inside of my private life
Oh yeah
Only shut us down, so we can mess around
Around, around, around, around, around
Maybe you and I, we could spend some night in my private life
Dum-dum-da-di-da-di-da
Dum-dum-da-dum-dum
Dum-dum-da-di-da-di-da
Dum-da-da-da-di-da
Dum-dum-da-di-da-di-da
Dum-dum-da-dum-dum
Dum-dum-da-di-da-di-da
Dum-da-da-da-di-da
Dance 'til I lose my mind in my private life
Dance 'til I lose my mind in my private life
(Keep it going, keep it going)
Dance 'til I lose my mind in my private life
(Keep it going, keep it going)
Dance 'til I lose my mind in my private life
(Keep it going, keep it going)
Ah-ah
Ah-ah
AH ah ah ah
AH ah ah ah
Ah-ah, ah-ah (la-la-la-la-la-la)
Ah-ah, ah-ah (la-la-la-la-la)
Baby, vertel me wat ik moet bedraden
Ik wil dat je elk woord hoort dat ik gebruik
Silhouetlijnen in de douche
Tot je nooit de manier mist waarop ik beweeg
Er zijn geen gaten rond de toren
Niemand houdt je tegen om naar boven te klimmen
Dit moet mijn heksenuur zijn
Dus laten we gaan, want het gaat niet langzaam
Ik weet alleen wanneer je er zo uitziet
Als je er zo uitziet, word ik er wild van
Ik weet alleen wanneer je zo praat
Als je zo praat, word ik niet moe
heeft me wakker gemaakt en bedraad
Dacht dat ik high was, maar je bracht me gewoon hoger
Woah
Oh, ik wil meestal houden wat van mij is in mijn privéleven
Maar ik zou je kunnen laten opstaan, een kijkje in mijn privéleven nemen
O ja
Sluit ons alleen af, zodat we kunnen rommelen
Rond, rond, rond, rond, rond
Misschien kunnen jij en ik een nachtje doorbrengen in mijn privéleven
Dum-dum-da-di-da-di-da
Dum-dum-da-dum-dum
Dum-dum-da-di-da-di-da
Dum-da-da-da-di-da
Dum-dum-da-di-da-di-da
Dum-dum-da-dum-dum
Dum-dum-da-di-da-di-da
Dum-da-da-da-di-da
Alle graden van scheiding nemen
Ga zitten tot het er maar één is
Ik had net een openbaring
Je kunt doen wat je wilt
Ik weet alleen wanneer je er zo uitziet
Als je er zo uitziet, word ik er wild van
Ik weet alleen wanneer je zo praat
Als je zo praat, word ik niet moe
heeft me wakker gemaakt en bedraad
Dacht dat ik high was, maar je bracht me gewoon hoger
Woah
Oh, ik wil meestal houden wat van mij is in mijn privéleven
Maar ik zou je kunnen laten opstaan, een kijkje in mijn privéleven nemen
O ja
Sluit ons alleen af, zodat we kunnen rommelen
Rond, rond, rond, rond, rond
Misschien kunnen jij en ik een nachtje doorbrengen in mijn privéleven
Dum-dum-da-di-da-di-da
Dum-dum-da-dum-dum
Dum-dum-da-di-da-di-da
Dum-da-da-da-di-da
Dum-dum-da-di-da-di-da
Dum-dum-da-dum-dum
Dum-dum-da-di-da-di-da
Dum-da-da-da-di-da
Dans tot ik mijn verstand verlies in mijn privéleven
Dans tot ik mijn verstand verlies in mijn privéleven
(Ga zo door, ga zo door)
Dans tot ik mijn verstand verlies in mijn privéleven
(Ga zo door, ga zo door)
Dans tot ik mijn verstand verlies in mijn privéleven
(Ga zo door, ga zo door)
Ah-ah
Ah-ah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt