Hieronder staat de songtekst van het nummer Casanova , artiest - Allie X met vertaling
Originele tekst met vertaling
Allie X
I’m here dancing on the edge of the night
I’m sleepwalking with a hand full of blue dice
One Hail Mary for the hole in my heart
I’m outside waiting for your love on the boulevard
You’re a heavenly creature
With a real dark agenda
You can turn a believer
To a damn dirty sinner
Am I having a seizure?
'Cause I’m shaking up with fear
But I know, yeah, I know that…
You’re no casanova
Got to let you go
Hit me on my blind side
Left me on the floor
Now I can see the bright light
Body getting cold
There’s something 'bout your touch that
I can’t leave alone
Casanova fucked me over
Left me dying for your love
Casanova, casanova
Now you’re all I’m thinking of
Casanova fucked me over
Left me dying for your love
Casanova, casanova
Now you’re all I’m thinking of
I’m here lying on the bed of your tongue
My heart listens to the sound of your war drum
Steady tiptoeing to your neck of the woods
I feel danger on your lips but it tastes good
You’re a heavenly creature
With a real dark agenda
You can turn a believer
To a damn dirty sinner
Am I having a seizure?
'Cause I’m shaking up with fear
But I know, yeah, I know that…
You’re no casanova
Got to let you go
Hit me on my blind side
Left me on the floor
Now I can see the bright light
Body getting cold
There’s something 'bout your touch that
I can’t leave alone
Casanova fucked me over
Left me dying for your love
Casanova, casanova
Now you’re all I’m thinking of
Casanova fucked me over
Left me dying for your love
Casanova, casanova
Now you’re all I’m thinking of
No one’s walking the line like you
Blowing smoke in my eyes like you
I got nothing to hide, let me kiss you to die
No one’s giving me life like you
You’re no casanova
Got to let you go
Hit me on my blind side
Left me on the floor
Now I can see the bright light
Body getting cold
There’s something 'bout your touch that
I can’t leave alone
(You're no casanova)
Casanova fucked me over
Left me dying for your love
Casanova, casanova
Now you’re all I’m thinking of
(You're no casanova)
Casanova fucked me over
Left me dying for your love
Casanova, casanova
Now you’re all I’m thinking of
(You're no casanova)
Casanova fucked me over
Left me dying for your love
Casanova, casanova (casanova, ooh)
Now you’re all I’m thinking of
(You're no casanova)
Casanova fucked me over
Left me dying for your love
Casanova, casanova
Now you’re all I’m thinking of
Casanova fucked me over
Now you’re all I’m thinking of
Ik ben hier aan het dansen op het randje van de nacht
Ik slaapwandel met een hand vol blauwe dobbelstenen
Een Weesgegroet voor het gat in mijn hart
Ik wacht buiten op je liefde op de boulevard
Je bent een hemels wezen
Met een echte donkere agenda
Je kunt een gelovige veranderen
Aan een verdomde vuile zondaar
Heb ik een aanval?
Want ik beef van angst
Maar ik weet, ja, ik weet dat...
Je bent geen casanova
Moet je laten gaan
Sla me aan mijn blinde kant
Liet me op de grond liggen
Nu kan ik het heldere licht zien
Lichaam wordt koud
Er is iets met je aanraking dat
Ik kan niet alleen gaan
Casanova heeft me omver geduwd
Liet me sterven voor jouw liefde
Casanova, casanova
Nu ben jij alles waar ik aan denk
Casanova heeft me omver geduwd
Liet me sterven voor jouw liefde
Casanova, casanova
Nu ben jij alles waar ik aan denk
Ik lig hier op het bed van je tong
Mijn hart luistert naar het geluid van je oorlogsdrum
Gestage op de tenen naar je nek van het bos
Ik voel gevaar op je lippen, maar het smaakt goed
Je bent een hemels wezen
Met een echte donkere agenda
Je kunt een gelovige veranderen
Aan een verdomde vuile zondaar
Heb ik een aanval?
Want ik beef van angst
Maar ik weet, ja, ik weet dat...
Je bent geen casanova
Moet je laten gaan
Sla me aan mijn blinde kant
Liet me op de grond liggen
Nu kan ik het heldere licht zien
Lichaam wordt koud
Er is iets met je aanraking dat
Ik kan niet alleen gaan
Casanova heeft me omver geduwd
Liet me sterven voor jouw liefde
Casanova, casanova
Nu ben jij alles waar ik aan denk
Casanova heeft me omver geduwd
Liet me sterven voor jouw liefde
Casanova, casanova
Nu ben jij alles waar ik aan denk
Niemand loopt de lijn door zoals jij
Rook in mijn ogen blazen zoals jij
Ik heb niets te verbergen, laat me je kussen om te sterven
Niemand geeft me het leven zoals jij
Je bent geen casanova
Moet je laten gaan
Sla me aan mijn blinde kant
Liet me op de grond liggen
Nu kan ik het heldere licht zien
Lichaam wordt koud
Er is iets met je aanraking dat
Ik kan niet alleen gaan
(Je bent geen casanova)
Casanova heeft me omver geduwd
Liet me sterven voor jouw liefde
Casanova, casanova
Nu ben jij alles waar ik aan denk
(Je bent geen casanova)
Casanova heeft me omver geduwd
Liet me sterven voor jouw liefde
Casanova, casanova
Nu ben jij alles waar ik aan denk
(Je bent geen casanova)
Casanova heeft me omver geduwd
Liet me sterven voor jouw liefde
Casanova, casanova (casanova, ooh)
Nu ben jij alles waar ik aan denk
(Je bent geen casanova)
Casanova heeft me omver geduwd
Liet me sterven voor jouw liefde
Casanova, casanova
Nu ben jij alles waar ik aan denk
Casanova heeft me omver geduwd
Nu ben jij alles waar ik aan denk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt