Hieronder staat de songtekst van het nummer Learning in Public , artiest - Allie X met vertaling
Originele tekst met vertaling
Allie X
Think I heard something break, I’m sorry
There’s something happening in me
It’s like I’m looking down at my body
A pinball in a game, losing speed
If I’m aimless, am I blameless
When I hurt someone?
Why (Oh, why), why does it have to be
My least favourite subject?
Learning in public
When I (When I) can’t even look at me
While everyone’s watching, I’m learning in public
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
All in all in all, it’s just a memory
I didn’t mean to make you unhappy
I didn’t mean to change without letting you know
I felt that I could take, take you with me
But did you slip away or did I let go?
It’s confusing what I’m losing
It was never mine
Why?
(Oh, why?) Why does it have to be
My least favourite subject?
Learning in public
When I (When I) can’t even look at me
While everyone’s watching, I’m learning in public
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
All in all in all, it’s just a memory
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (Oh, why)
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (To be)
The time, the time, the time, the time and energy
Everything I thought I wanted
I changed my mind and I forgot it
The time, the time, the time, the time and energy
We’re too young 'til we’re too old for it
This is somewhere 'til it’s nowhere at
All in all in all, it’s just a memory
Why?
(Oh, why?) Why does it have to be
My least favourite subject?
Learning in public (Ah, la, la)
When I (When I) can’t even look at me
While everyone’s watching, I’m learning in public
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (Learning in public)
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
All in all in all, it’s just a memory
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
The time, the time, the time, the time and energy
Everything I thought I wanted
I changed my mind and I forgot it all
Ik denk dat ik iets heb horen breken, het spijt me
Er gebeurt iets in mij
Het is alsof ik naar mijn lichaam kijk
Een flipperkast in een spel, snelheid verliezend
Als ik doelloos ben, ben ik dan onberispelijk?
Wanneer ik iemand pijn doe?
Waarom (Oh, waarom), waarom moet het?
Mijn minst favoriete onderwerp?
Leren in het openbaar
Wanneer ik (wanneer ik) niet eens naar me kan kijken
Terwijl iedereen kijkt, leer ik in het openbaar
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Al met al, het is maar een herinnering
Het was niet mijn bedoeling om je ongelukkig te maken
Ik wilde niet veranderen zonder het je te laten weten
Ik voelde dat ik je mee kon nemen,
Maar ben je weggeglipt of heb ik losgelaten?
Het is verwarrend wat ik verlies
Het was nooit van mij
Waarom?
(Oh, waarom?) Waarom moet het?
Mijn minst favoriete onderwerp?
Leren in het openbaar
Wanneer ik (wanneer ik) niet eens naar me kan kijken
Terwijl iedereen kijkt, leer ik in het openbaar
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Al met al, het is maar een herinnering
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (Oh, waarom)
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (To be)
De tijd, de tijd, de tijd, de tijd en energie
Alles waarvan ik dacht dat ik het wilde
Ik ben van gedachten veranderd en ik ben het vergeten
De tijd, de tijd, de tijd, de tijd en energie
We zijn te jong tot we er te oud voor zijn
Dit is ergens totdat het nergens meer is
Al met al, het is maar een herinnering
Waarom?
(Oh, waarom?) Waarom moet het?
Mijn minst favoriete onderwerp?
Leren in het openbaar (Ah, la, la)
Wanneer ik (wanneer ik) niet eens naar me kan kijken
Terwijl iedereen kijkt, leer ik in het openbaar
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (Leren in het openbaar)
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Al met al, het is maar een herinnering
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
De tijd, de tijd, de tijd, de tijd en energie
Alles waarvan ik dacht dat ik het wilde
Ik ben van gedachten veranderd en ik ben alles vergeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt