Hieronder staat de songtekst van het nummer What Do You Think? , artiest - Allday met vertaling
Originele tekst met vertaling
Allday
You ain’t really getting money, that shit’s make believe
That’s a fairytale, that’s some magic beans, ooh
Was the smart boy in a shitty job, Good Will Hunting
Poor boy in some shitty clothes, Goodwill hunting
And they double-tap the girls I’m for real fucking
It could be you, but I wasn’t lucky
Nothing that you wouldn’t do if you were me
Yeah, ayahuasca Gatorade, can’t go to sleep (I can’t)
Yeah, I been smoking weed every minute of summer
I been smoking weed like Malia Obama (Ayy)
Did I go out late last night, what do you think?
(Yeah)
Fuck someone who I don’t like, what do you think?
(Yeah)
I play my role, I know the lines, what do you think?
(Yeah)
Same thing every time, yeah
What do you think I do when I pull up with my crew?
Yeah
And we looking stupid, that’s because we’re stupid
Do you think I do when I pull up with my crew?
Yeah
And we looking stupid, that’s because we’re stupid
Used to have bad problems, now my problems good (Good)
Took this shit from Collingwood to Hollywood (Wood)
Some old boys gonna talk about the way I look (Look)
If they could live my life right now, they probably would, right?
We listen to a song till the feeling’s gone (Yeah)
We made love so much until we’re feeling numb (Ooh)
Drank too many drinks, now we’re really drunk
Spent too much on sweaters but you know I only wear them once
I used to drive a bomb, yabba-dabba-doo
Keep on online shopping, I’ll be back there soon
The good die young, and I’m doomed, vodka in a crowded room
Think I need a detox, but you know I always had the juice
Yeah, in my mother’s Kia to the studio
Would spit the verse a thousand times, improve the flow
Sorry, mama, but I never graduated
Except from weed to ecstasy, those my happy places (Ooh, ahh)
Did I go out late last night, what do you think?
(Yeah)
Fuck someone who I don’t like, what do you think?
(Yeah)
I play my role, I know the lines, what do you think?
(Yeah)
Same thing every time, yeah
What do you think I do when I pull up with my crew?
Yeah
And we looking stupid, that’s because we’re stupid
Do you think I do when I pull up with my crew?
Yeah
And we looking stupid, that’s because we’re stupid
(Did I go out late last night, what do you think?
Did I go out late last night, what do you think?)
Some nights I’m alone in space
Some heartbreaks are with you to the grave
Heading home in early morning dew
What do you think I do?
(Do, do, do, do, do, do, ayy)
Did I go out late last night, what do you think?
(Yeah)
Fuck someone who I don’t like, what do you think?
(Yeah)
I play my role, I know the lines, what do you think?
(Yeah)
Same thing every time, yeah
What do you think I do when I pull up with my crew?
Yeah
And we looking stupid, that’s because we’re stupid
Do you think I do when I pull up with my crew?
Yeah
And we looking stupid, that’s because we’re stupid
Je krijgt niet echt geld, die shit is doen geloven
Dat is een sprookje, dat zijn wat magische bonen, ooh
Had de slimme jongen een slechte baan, Good Will Hunting?
Arme jongen in wat klote kleren, jacht op goodwill
En ze dubbeltikken op de meisjes die ik ben, echt verdomme
Jij zou het kunnen zijn, maar ik had geen geluk
Niets dat je niet zou doen als je mij was
Ja, ayahuasca Gatorade, kan niet gaan slapen (ik kan niet)
Ja, ik rook elke minuut van de zomer wiet
Ik rook wiet zoals Malia Obama (Ayy)
Ben ik gisteravond laat uitgegaan, wat denk je?
(Ja)
Neuk iemand die ik niet mag, wat denk je?
(Ja)
Ik speel mijn rol, ik ken de regels, wat denk jij?
(Ja)
Elke keer hetzelfde, yeah
Wat denk je dat ik doe als ik met mijn bemanning optrek?
Ja
En we zien er dom uit, dat komt omdat we dom zijn
Denk je dat ik dat doe als ik met mijn bemanning optrek?
Ja
En we zien er dom uit, dat komt omdat we dom zijn
Had vroeger slechte problemen, nu zijn mijn problemen goed (goed)
Nam deze shit van Collingwood naar Hollywood (Wood)
Sommige oude jongens gaan praten over hoe ik eruit zie (kijk)
Als ze nu mijn leven zouden kunnen leiden, zouden ze dat waarschijnlijk ook doen, toch?
We luisteren naar een lied tot het gevoel weg is (Ja)
We hebben zo veel gevreeën dat we ons verdoofd voelen (Ooh)
Dronken te veel drankjes, nu zijn we echt dronken
Te veel uitgegeven aan truien, maar je weet dat ik ze maar één keer draag
Ik reed vroeger in een bom, yabba-dabba-doo
Blijf online winkelen, ik ben er zo weer
De goeden sterven jong, en ik ben gedoemd, wodka in een overvolle kamer
Denk dat ik een detox nodig heb, maar je weet dat ik altijd het sap had
Ja, in de Kia van mijn moeder naar de studio
Zou het vers duizend keer spugen, de stroom verbeteren
Sorry, mama, maar ik ben nooit afgestudeerd
Behalve van wiet tot extase, dat zijn mijn gelukkige plekken (Ooh, ahh)
Ben ik gisteravond laat uitgegaan, wat denk je?
(Ja)
Neuk iemand die ik niet mag, wat denk je?
(Ja)
Ik speel mijn rol, ik ken de regels, wat denk jij?
(Ja)
Elke keer hetzelfde, yeah
Wat denk je dat ik doe als ik met mijn bemanning optrek?
Ja
En we zien er dom uit, dat komt omdat we dom zijn
Denk je dat ik dat doe als ik met mijn bemanning optrek?
Ja
En we zien er dom uit, dat komt omdat we dom zijn
(Ben ik gisteravond laat uitgegaan, wat denk je?
Ben ik gisteravond laat uitgegaan, wat denk je ervan?)
Sommige nachten ben ik alleen in de ruimte
Sommige liefdesverdriet draag je tot in het graf
Op weg naar huis in vroege ochtenddauw
Wat denk je dat ik doe?
(Doe, doe, doe, doe, doe, doe, ayy)
Ben ik gisteravond laat uitgegaan, wat denk je?
(Ja)
Neuk iemand die ik niet mag, wat denk je?
(Ja)
Ik speel mijn rol, ik ken de regels, wat denk jij?
(Ja)
Elke keer hetzelfde, yeah
Wat denk je dat ik doe als ik met mijn bemanning optrek?
Ja
En we zien er dom uit, dat komt omdat we dom zijn
Denk je dat ik dat doe als ik met mijn bemanning optrek?
Ja
En we zien er dom uit, dat komt omdat we dom zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt