Hieronder staat de songtekst van het nummer Find Me , artiest - Allday met vertaling
Originele tekst met vertaling
Allday
Man I wanted if I said it all
It’s time when the records are done
Was it memorable?
You know what the fuck it was
They gonna talk their shit
I’m gonna shrug it off
Coming up, gave a fuck how I came across
Two years ago, when I couldn’t take another loss
Somebody better put a end to my winning streak
I’m not hearing 'em
I guess it’ll take a lot to offend me man
Fuck all the bullshit and mystique
And telling everything when it’s not pretty
I don’t mind
All for the trippy for strictly
Tatted on my side boy if you need a kitty
Pink and light
There’s no weight where my ex girls are
Watching my clips, feeling regret feels huh?!
In the studio so the rent bills high
They tell me say real
I tell 'em get real high
Find me
You’ve been sad for too long
Find me sitting up
For a little buzz
And everybody’s here
Yeah we did a bunch
Find me
'Money over bitches' is what I’m hearing
Money without love it not appealing
I got too much on my plate
Gotta spill it in my house
Crackin' and blind for you to peer in
And my peers, they all just appearing now
And the older generations, kinda fizzled out
Swear to get up in my space when I’m sitting down
Tryna get a real account, what I’m really 'bout
But I’m really human, staring at my cup
Friends scare, who dared told me that’s enough?
I’d probably get 'em kicked outta here, in a flash
In the mood strikes, that’s how I’m feeling tonight
When I was 17 I forgot the train
Walked in to the show hoping everyone ignored me
Had to win a battle to force to record
Didn’t know the card but I know it was a sure thing
When I wasn’t confident, I was confident
Even when I was competent, I was on some shit
Like I got it, I promise, I’m positive
I was rapping back when Britney was hot and shit
You know the deal, played shows to no-one
I recall the first 4 kids that showed up
And I brought drinks 'cos it meant so much to me
So my recently is all grown up
Sorta like my friends, and my brothers and the styles so shitty
People telling me about my own home city
Now put me on the lights man, fuckin' no dimming
Look at what I made of all killer, no filler;
like Sum 41
Already I’ve won, already have fun
Already would’ve liked
So you know I would die for this
So this is our cult man
And mix in cool-aid just right for you
Find me
You’ve been sad for too long
Find me sitting up
For a little buzz
And everybody’s here
Yeah we did a bunch
Find me
Man die ik wilde als ik alles zou zeggen
Het is tijd dat de records klaar zijn
Was het gedenkwaardig?
Weet je wat het was?
Ze gaan hun shit praten
Ik ga het van me afschudden
Ik kom eraan, het kan me schelen hoe ik overkwam
Twee jaar geleden, toen ik niet nog een verlies kon nemen
Iemand kan maar beter een einde maken aan mijn overwinningsreeks
ik hoor ze niet
Ik denk dat er veel voor nodig is om me te beledigen man
Fuck alle onzin en mystiek
En alles vertellen als het niet mooi is
Ik vind het niet erg
Alles voor de trippy voor strikt
Getatoeëerd op mijn zij jongen als je een kat nodig hebt
Roze en licht
Er is geen gewicht waar mijn ex-meisjes zijn
Als ik naar mijn clips kijk, voel ik spijt, hè?!
In de studio dus de huurkosten hoog
Ze vertellen me dat ze echt zeggen
Ik zeg dat ze heel high worden
Vind me
Je bent te lang verdrietig geweest
Vind me zittend
Voor een beetje buzz
En iedereen is hier
Ja, we hebben een hoop gedaan
Vind me
'Geld over teven' is wat ik hoor
Geld zonder liefde is niet aantrekkelijk
Ik kreeg te veel op mijn bord
Ik moet het in mijn huis morsen
Krakend en blind voor jou om in te kijken
En mijn leeftijdsgenoten, ze verschijnen nu allemaal
En de oudere generaties, een beetje uitgestorven
Zweer om in mijn ruimte op te staan als ik zit
Probeer een echt account te krijgen, wat ik echt ben
Maar ik ben echt een mens, starend naar mijn kopje
Vrienden schrikken, wie durfde me te vertellen dat het genoeg is?
Ik zou ze hier waarschijnlijk in een oogwenk uitgooien
In de stemming slaat toe, zo voel ik me vanavond
Toen ik 17 was, vergat ik de trein
Ik liep naar de show in de hoop dat iedereen me negeerde
Moest een strijd winnen om te forceren om op te nemen
Ik kende de kaart niet, maar ik weet dat het zeker was
Toen ik niet zelfverzekerd was, had ik er vertrouwen in
Zelfs toen ik competent was, was ik aan de shit
Zoals ik het heb, ik beloof het, ik ben positief
Ik was aan het rappen toen Britney hot en shit was
Je kent de deal, speelde shows voor niemand
Ik herinner me de eerste 4 kinderen die kwamen opdagen
En ik bracht drankjes omdat het zoveel voor me betekende
Dus mijn onlangs is helemaal volwassen
Soort zoals mijn vrienden, en mijn broers en de stijlen zo shitty
Mensen die me vertellen over mijn eigen woonplaats
Zet me nu aan het licht man, verdomme niet dimmen
Kijk eens wat ik heb gemaakt van alle moordenaar, geen vulmiddel;
zoals Som 41
Ik heb al gewonnen, veel plezier
Had het al leuk gevonden
Dus je weet dat ik hiervoor zou sterven
Dit is dus onze cultman
En mix cool-aid precies goed voor jou
Vind me
Je bent te lang verdrietig geweest
Vind me zittend
Voor een beetje buzz
En iedereen is hier
Ja, we hebben een hoop gedaan
Vind me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt