Poison - All Time Low

Poison - All Time Low

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:17

Hieronder staat de songtekst van het nummer Poison , artiest - All Time Low met vertaling

Tekst van het liedje " Poison "

Originele tekst met vertaling

Poison

All Time Low

Originele tekst

I’ve got a house in the back of my head

But I can’t find a permanent resident

Cause the market’s down

And the area’s not so good these days

I’ve got a watch but I don’t have time

I’ve got a road and it leads to decadence

But a dead end sign waits down the line

I leave my footprints for the evidence

So take my life, I’ll hand it to you

And you can try on my clothes

But you can’t fill these shoes

On a silver platter your wish came true

So your heart of gold turned platinum

You can take my life (oh)

But you can’t take it with you

More long days and fleeting nights

I tell them, «Wake me under flashing lights»

Cause I’m a brand name bought and sold

(Sold, sold, sold)

They say a face for fame is a crying shame

Because to face the crowd is to play the game

And I can play a little too rough

Now and again (every now and again)

You drank the poison and I let you in

So take my life, I’ll hand it to you

And you can try on my clothes

But you can’t fill these shoes

On a silver platter your wish came true

So your heart of gold turned platinum

You can take my life (oh)

But you can’t take it with you

You drank the poison and I, I let you in

Would you trade that heart of gold for a minute in my skin?

You drank the poison and I, I let you in

Would you trade that heart of gold for a minute in my skin?

So take my life, I’ll hand it to you

And you can try on my clothes

But you can’t fill these shoes

On a silver platter your wish came true

So your heart of gold turned platinum

You can take my life (oh)

But you can’t take it with you

Liedvertaling

Ik heb een huis in mijn achterhoofd

Maar ik kan geen vaste bewoner vinden

Omdat de markt naar beneden is

En het gebied is tegenwoordig niet zo goed meer

Ik heb een horloge, maar ik heb geen tijd

Ik heb een weg en die leidt tot decadentie

Maar een doodlopende weg wacht langs de lijn

Ik laat mijn voetafdrukken achter voor het bewijs

Dus neem mijn leven, ik zal het aan jou overhandigen

En je kunt mijn kleding passen

Maar je kunt deze schoenen niet vullen

Op een presenteerblaadje kwam je wens uit

Dus je hart van goud werd platina

Je kunt mijn leven nemen (oh)

Maar je kunt het niet meenemen

Meer lange dagen en vluchtige nachten

Ik zeg tegen ze: "Maak me wakker onder zwaailichten"

Want ik ben een merknaam gekocht en verkocht

(Verkocht, verkocht, verkocht)

Ze zeggen dat een gezicht voor roem een ​​huilende schande is

Want de menigte onder ogen zien is het spel spelen

En ik kan een beetje te ruw spelen

Af en toe (af en toe)

Je dronk het gif en ik liet je binnen

Dus neem mijn leven, ik zal het aan jou overhandigen

En je kunt mijn kleding passen

Maar je kunt deze schoenen niet vullen

Op een presenteerblaadje kwam je wens uit

Dus je hart van goud werd platina

Je kunt mijn leven nemen (oh)

Maar je kunt het niet meenemen

Je dronk het gif en ik, ik liet je binnen

Zou je dat hart van goud voor een minuut in mijn huid willen ruilen?

Je dronk het gif en ik, ik liet je binnen

Zou je dat hart van goud voor een minuut in mijn huid willen ruilen?

Dus neem mijn leven, ik zal het aan jou overhandigen

En je kunt mijn kleding passen

Maar je kunt deze schoenen niet vullen

Op een presenteerblaadje kwam je wens uit

Dus je hart van goud werd platina

Je kunt mijn leven nemen (oh)

Maar je kunt het niet meenemen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt