Hieronder staat de songtekst van het nummer Resistor , artiest - Alisha's Attic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alisha's Attic
You are the stars above my head
You are everything, I’ve no safety net
And I accept I’m addicted to this kiss
Breathless and intense
You consume me like you’ve found a growing space
And I have no defence
Then my radar sends a warning
Trying to numb my soul
Trying to keep control
But I’m falling
Yes I’m falling
The resistor has been breaking down inside me
The resistor has been breaking down inside me
You are the stake I’d never bet
Until I had this dream we were wed
And it was something I felt quite easy about
Funny that, I’m not scared, not a bit
Of giving everything for the first time
Then my radar sends a warning
Trying to numb my soul
Trying to keep control
But I’m falling
Yes I’m falling
The resistor has been breaking down inside me
(it's too late, it’s too late
It’s too late, it’s too late)
(it's too late, it’s too late
It’s too late, it’s too late)
(oh aah aah, ooo)
Then my radar sends a warning
Trying to numb my soul
Trying to keep control
But I’m falling
Yes I’m falling
The resistor has been breaking down inside me
(then my radar sends a warning)
Trying to numb my soul
Trying to keep control
But I’m falling
Yes I’m falling
The resistor has been breaking down inside me
Jij bent de sterren boven mijn hoofd
Jij bent alles, ik heb geen vangnet
En ik accepteer dat ik verslaafd ben aan deze kus
Ademloos en intens
Je consumeert me alsof je een kweekruimte hebt gevonden
En ik heb geen verdediging
Dan stuurt mijn radar een waarschuwing
Ik probeer mijn ziel te verdoven
Proberen de controle te houden
Maar ik val
Ja ik val
De weerstand is kapot in mij
De weerstand is kapot in mij
Jij bent de inzet waar ik nooit op zou wedden
Totdat ik deze droom had, waren we getrouwd
En het was iets waar ik me vrij gemakkelijk bij voelde
Grappig dat ik niet bang ben, niet een beetje
Van alles voor de eerste keer geven
Dan stuurt mijn radar een waarschuwing
Ik probeer mijn ziel te verdoven
Proberen de controle te houden
Maar ik val
Ja ik val
De weerstand is kapot in mij
(het is te laat, het is te laat)
Het is te laat, het is te laat)
(het is te laat, het is te laat)
Het is te laat, het is te laat)
(oh aah aah, ooo)
Dan stuurt mijn radar een waarschuwing
Ik probeer mijn ziel te verdoven
Proberen de controle te houden
Maar ik val
Ja ik val
De weerstand is kapot in mij
(dan stuurt mijn radar een waarschuwing)
Ik probeer mijn ziel te verdoven
Proberen de controle te houden
Maar ik val
Ja ik val
De weerstand is kapot in mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt