Hieronder staat de songtekst van het nummer Pretender Got My Heart , artiest - Alisha's Attic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alisha's Attic
Thought the heart was worth something,
I just sold mine to somebody for nothing
Thought the heart was worth something,
but…
(whispered throughout)
Love was a game, and he won too fast
Yeah, love was a painkiller that never lasts
And I hate to say that I wont care for it no more
Yeah, it was real to start, but a pretender got my heart
Oooo…
(I caught you out)
(Pretender)
(I found you out)
Love can be strange, when youre open and naive
Love got a hold, got a gun, and then shot me And I hate to say that I wont care for it no more
Yeah, it was real to start, but a pretender got my heart
Oooo…
(I caught you out)
(Pretender)
(I found you out)
And now all I have is what you forgot
(oooo) And its all because of you babe
And all that my heart needs now
Is a resting place if its not too late, oh Oooo…
(I caught you out)
(Pretender)
(I found you out)
I thought the heart was worth something
I just sold mine to someone for nothing
(repeat to end)
Dacht dat het hart iets waard was,
Ik heb de mijne net voor niets aan iemand verkocht
Dacht dat het hart iets waard was,
maar
(helemaal gefluisterd)
Liefde was een spel, en hij won te snel
Ja, liefde was een pijnstiller die nooit lang meegaat
En ik haat het om te zeggen dat ik er niet meer om geef
Ja, het was echt om te beginnen, maar een pretendent kreeg mijn hart
Oooo
(Ik heb je betrapt)
(pretender)
(ik heb je ontdekt)
Liefde kan vreemd zijn, als je open en naïef bent
Liefde kreeg een greep, pakte een pistool en schoot me toen neer En ik haat het om te zeggen dat ik er niet meer om geef
Ja, het was echt om te beginnen, maar een pretendent kreeg mijn hart
Oooo
(Ik heb je betrapt)
(pretender)
(ik heb je ontdekt)
En nu is alles wat ik heb wat jij bent vergeten
(oooo) En het komt allemaal door jou schat
En alles wat mijn hart nu nodig heeft
Is een rustplaats als het niet te laat is, oh Oooo...
(Ik heb je betrapt)
(pretender)
(ik heb je ontdekt)
Ik dacht dat het hart iets waard was
Ik heb de mijne net voor niets aan iemand verkocht
(herhaal tot het einde)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt