Hieronder staat de songtekst van het nummer Разные , artiest - Alina Os met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alina Os
Спорить с судьбой, решать что дороже,
Микстуры порой лечат как подорожник.
Много похожих и разных вещей,
Только я не твоя и ты ничей.
Громких речей сколько сказано было,
Сделай погорячей, что-то я под остыла,
Терпеть эту боль больше невыносимо,
Брошу на середине.
Но я
Почитаю тебя между строк как книжку,
Мы разные слишком,
Ищи код под крышкой.
Земля из-под ног убегает вприпрыжку,
Мы разные слишком.
На линии жизни давно уже стерты
Эти моменты, где нет тебя,
Застряли на желтом все светофоры
И птицы совсем не туда летят.
Все дороги ведут к одному,
И если ты плот — мы идем ко дну,
В эту минуту нужно решить
Как у куда нам дальше плыть.
Ведь я
Почитаю тебя между строк как книжку,
Мы разные слишком,
Ищи код под крышкой.
Земля из-под ног убегает вприпрыжку,
Мы разные слишком.
Betwist het lot, beslis wat duurder is,
Drankjes behandelen soms als psyllium.
Veel vergelijkbare en verschillende dingen
Alleen ben ik niet van jou en jij van niemand.
Hoeveel luide toespraken werden er gezegd,
Maak het warm, iets dat ik heb afgekoeld,
Deze pijn is ondraaglijk meer
Ik laat het in het midden vallen.
Maar ik
Ik lees je tussen de regels door als een boek
We zijn te verschillend
Zoek de code onder de omslag.
De aarde van onder de voeten rent huppelend weg,
We zijn te verschillend.
Op de lijn van het leven zijn al lang gewist
Deze momenten waar je niet bent
Alle verkeerslichten staan op geel
En de vogels vliegen er helemaal niet.
Alle wegen leiden naar één
En als je een vlot bent - we gaan naar de bodem,
Op dit moment moet je beslissen
Hoe kunnen we verder gaan.
Ik heb tenslotte
Ik lees je tussen de regels door als een boek
We zijn te verschillend
Zoek de code onder de omslag.
De aarde van onder de voeten rent huppelend weg,
We zijn te verschillend.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt