Hieronder staat de songtekst van het nummer Wasserbomben , artiest - Ali As met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ali As
Die Hälfte meiner Freunde ackert fokussiert im Job
Die anderen machen Drogendeals und okkupier’n den Block
Ich hab' keinen Bock auf beides, nur die Hoffnung in mei’m Kopf
Vielleicht hab ich mein’n Traum noch nicht bei der Lotterie verzockt
Ich bin nicht gemacht für so ein Leben ohne Stil
Ich will 'nen zehn-Millionen-Deal, Drinks im Ferien-Domizil
So 'ne Escobar-Hacienda, dann wär' jede Strophe real
Ich will endlich machen, denn die ander’n reden mir zu viel
Mein Homie erzählt mir von seinem Elterntag um Elf
Ich vom Sheraton-Hotel und Ferragamo-Belt
Keiner hat gedacht, dass ich es schaffe
Doch ich stehe hier im Dufflecoat
Und nehm' noch 'ne Flasche vom Rosé
Den ganzen Weg nach oben nur für'n Happen am Buffet
Ich will nicht tanzen, ich will pogen
Shit, ich pass' nicht ins System
Ich will Schlampen, ich will Drogen
Ich will, dass sie das hier sehen
Meine Party lass' ich mir nicht nehmen, ahah
Ich werf' Wasserbomben auf Hater, Wasserbomben auf Hater
Wasserbomben auf Hater, Wasserbomben auf Hater
Ich werf' Wasserbomben auf Hater, Wasserbomben auf Hater
Wasserbomben auf, Wasserbomben auf, Wasserbomben auf Hater
Ich werf' Wasserbomben auf Hater, Wasserbomben auf Hater
Wasserbomben auf Hater, Wasserbomben auf Hater
Ich werf' Wasserbomben auf Hater, Wasserbomben auf Hater
Wasserbomben auf, Wasserbomben auf, Wasserbomben auf Hater
Die Hälfte meiner Feinde hat nur Angst, dass ich sie topp'
Die ander’n wollen oft alle nur ran an meinen Spot
Die Presse nervt gewaltig, ich schlag Kameras zu Schrott
Ich kann die Lästerei'n nicht hören, wenn ich Champagner-Flaschen popp'
Meine Exen finden bisher keinen Besseren als mich
Sind angepisst, dass ich sie alle von der Gästeliste strich
Sechsundsechzig Chicks zwischen Radisson und Ritz
Bin der Beste den es gibt, habt ihr die Message nicht gekriegt?
Ich hab' nie jemand' beurteilt, nach dem Geld, das er verdient
Rapper kotzen, weil ich einfach mehr Talent habe als sie
Keiner hat gedacht, dass ich es schaffe
Doch ich stehe hier im Dufflecoat
Und nehm' noch 'ne Flasche vom Rosé
Den ganzen Weg nach oben nur für'n Happen am Buffet
Ich will nicht tanzen, ich will pogen
Shit, ich pass' nicht ins System
Ich will Schlampen, ich will Drogen
Ich will, dass sie das hier sehen
Meine Party lass' ich mir nicht nehmen, ahah
Ich werf' Wasserbomben auf Hater, Wasserbomben auf Hater
Wasserbomben auf Hater, Wasserbomben auf Hater
Ich werf' Wasserbomben auf Hater, Wasserbomben auf Hater
Wasserbomben auf, Wasserbomben auf, Wasserbomben auf Hater
Ich werf' Wasserbomben auf Hater, Wasserbomben auf Hater
Wasserbomben auf Hater, Wasserbomben auf Hater
Ich werf' Wasserbomben auf Hater, Wasserbomben auf Hater
Wasserbomben auf, Wasserbomben auf, Wasserbomben auf Hater
De helft van mijn vrienden is gefocust op hun werk
De anderen doen drugsdeals en bezetten het blok
Ik ben niet in de stemming voor beide, alleen de hoop in mijn hoofd
Misschien heb ik mijn droom nog niet op de loterij gegokt
Ik ben niet gemaakt voor een leven zonder stijl
Ik wil een deal van tien miljoen, drankjes in het vakantiehuis
Als een Escobar hacienda, dan zou elk vers echt zijn
Ik wil het eindelijk doen, omdat de anderen te veel praten voor mij
Mijn vriend vertelt me om elf uur over de dag van zijn ouders
Ik van het Sheraton Hotel en Ferragamo Belt
Niemand dacht dat ik het kon
Maar ik sta hier in een duffelcoat
En neem nog een fles rosé
Helemaal naar boven voor een hapje aan het buffet
Ik wil niet dansen, ik wil pog
Shit, ik pas niet in het systeem
Ik wil teven, ik wil drugs
Ik wil dat je dit ziet
Ik laat niemand mijn feestje nemen, ahah
Ik laat waterbommen op haters vallen, waterbommen op haters
Dieptebommen op haters, dieptebommen op haters
Ik laat waterbommen op haters vallen, waterbommen op haters
Dieptebommen, dieptebommen, dieptebommen, haters
Ik laat waterbommen op haters vallen, waterbommen op haters
Dieptebommen op haters, dieptebommen op haters
Ik laat waterbommen op haters vallen, waterbommen op haters
Dieptebommen, dieptebommen, dieptebommen, haters
De helft van mijn vijanden is gewoon bang dat ik ze zal overtreffen
De anderen willen vaak allemaal gewoon bij mij komen
De pers is echt vervelend, ik sla camera's kapot
Ik kan de roddels niet horen als ik champagneflessen knal
Mijn exen hebben nog nooit iemand beter gevonden dan ik
Boos dat ik ze allemaal van de gastenlijst heb geschrapt
Zesenzestig meiden tussen Radisson en Ritz
Ik ben de beste die er is, heb je de boodschap niet begrepen?
Ik heb nog nooit iemand beoordeeld op het geld dat ze verdienen
Rappers kotsen omdat ik gewoon meer talent heb dan zij
Niemand dacht dat ik het kon
Maar ik sta hier in een duffelcoat
En neem nog een fles rosé
Helemaal naar boven voor een hapje aan het buffet
Ik wil niet dansen, ik wil pog
Shit, ik pas niet in het systeem
Ik wil teven, ik wil drugs
Ik wil dat je dit ziet
Ik laat niemand mijn feestje nemen, ahah
Ik laat waterbommen op haters vallen, waterbommen op haters
Dieptebommen op haters, dieptebommen op haters
Ik laat waterbommen op haters vallen, waterbommen op haters
Dieptebommen, dieptebommen, dieptebommen, haters
Ik laat waterbommen op haters vallen, waterbommen op haters
Dieptebommen op haters, dieptebommen op haters
Ik laat waterbommen op haters vallen, waterbommen op haters
Dieptebommen, dieptebommen, dieptebommen, haters
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt