Hieronder staat de songtekst van het nummer Deutscher / Ausländer , artiest - Ali As, Pretty Mo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ali As, Pretty Mo
Ich als Deutscher hab' ja gar nichts gegen Ausländer
Ich zahl' gerne Steuern, aber ja nicht für die Faulenzer
Ihr sollt die Sprache lernen, legt euch für 'n Job mal ins Zeug
Obwohl, Müllmann kann man werden mit gebrochenem Deutsch
Ey, du Kartoffel, was läuft?
Was für 'ne dämliche These!
Wir nehmen wenigstens jeden Job, ihr seid etepetete
Putzen ekelerregend, wir machen 's wegen der Knete
Sonst gäb es Probleme für euch im täglichen Leben
Ohne euch würd' es für uns manche Probleme nicht geben
Versucht die Dinge mit Gesprächen statt mit Schlägen zu regeln
Hört auf von Ehre zu reden, ich würd' mich schämen deswegen
Ach ja, und wer hat Adriano seinen Schädel zertreten?
In euren Köpfen haben sich Vorurteile festgebissen
Schlechte Christen halten auch den Weihnachtsmann für 'n Extremisten
Müsst ihr auf Minderheiten immer gleich mi’m Finger zeigen?
Gegenfrage — wieso müsst ihr eure Frauen wie Ninjas kleiden?
Und wieso macht ihr tagsüber strictly auf Koranschüler?
Abends geht’s für paar Liter Whiskey in die Bar rüber
Mach nicht auf Moralhüter, ihr gebt euch zwar tolerant
Doch redet hinter’m Rücken wie ein Fahrprüfer
Herzlich willkommen in Deutschland
Jeder darf seine Meinung hier äußern
Und wenn es zwischen uns hier grade nicht läuft, dann
Schütten wir noch mehr Öl ins Feuer
Herzlich willkommen in Deutschland
Jeder darf seine Meinung hier äußern
Und wenn es zwischen uns hier grade nicht läuft, dann
Vergessen wir’s und fangen jetzt neu an
Komm schon, gib die Scheiße zu, mit unseren Frauen wird rum gemacht
Eure werden umgebracht, wenn sie mal das gleiche tun
Was dagegen, dass sich Väter um die Mädchen sorgen?
Was ist dann der Holocaust verglichen mit paar Ehrenmorden?
Kein Wunder, dass sich deutsche Frauen nach Südländern sehnen
Wenn ihr sie einmal in der Woche wie ein' Frührentner nehmt
Was andere Länder über eure Sexpraktiken wissen
Sind abartige Dinge wie im Bett kacken und pissen
Ja sicher, sag' ich ja gar nichts
Aber in euren Dörfern gibt es sicher ein paar Schafsficker
Zurück zum Thema, deutsche Leute sind sympathischer
Wart, ich hab' gehört, ihr seid Schläger oder Grasticker
Ihr seid extreme Leute, Yayodealer, Messerstecher
Und jeder zehnte Deutsche pädophiler Sexverbrecher
Sitz' mit der Bruderschaft im Wirtshaus
Verfluchtes Pack mit Bierbauch — von mir aus!
Die Deutschen sind doch Judenhasser — ihr auch!
Unser Volk ist tugendhaft und dein’s in Untersuchungshaft
Die Schule schafft ihr eh nicht und dann geht es in den Jugendknast
Als ob ihr eine Zukunft habt, ein Job lässt sich hier kaum finden
Alle euren deutsche Freunde sind auf Hartz — Baumrinden
Herzlich willkommen in Deutschland
Jeder darf seine Meinung hier äußern
Und wenn es zwischen uns hier grade nicht läuft, dann
Schütten wir noch mehr Öl ins Feuer
Herzlich willkommen in Deutschland
Jeder darf seine Meinung hier äußern
Und wenn es zwischen uns hier grade nicht läuft, dann
Vergessen wir’s und fangen jetzt neu an
Wenn wir schon zusammen jeden Tag in diesem Land leben
Müssen wir auch miteinander auskommen wie bei Zwangsehen
Ihr mit euren Zwangsehen, fuck it, lass die Hand geben
Dafür warn' ich dich dann auch vor Anschlägen
Cool, und ich sag dir, wo Skins den nächsten Brand legen
Stimmt, wir müssen's zwischenmenschlich schaffen, nicht auf Amtswegen
Spitze, dann kann mich deine Schwester ja zum Mann nehmen
Ha, und deine kann mir weiterhin den Schwanz kneten
Herzlich willkommen in Deutschland
Jeder darf seine Meinung hier äußern
Und wenn es zwischen uns hier grade nicht läuft, dann
Schütten wir noch mehr Öl ins Feuer
Herzlich willkommen in Deutschland
Jeder darf seine Meinung hier äußern
Und wenn es zwischen uns hier grade nicht läuft, dann
Vergessen wir’s und fangen jetzt neu an
Als Duitser heb ik niets tegen buitenlanders
Ik betaal graag belasting, maar niet voor de slappelingen
Je moet de taal leren, hard werken voor een baan
Hoewel je een vuilnisman kunt worden met gebroken Duits
Hé, jij aardappel, wat is er?
Wat een domme theorie!
Wij nemen in ieder geval elke klus aan, jij bent etepetete
Schoonmaken is walgelijk, we doen het voor het speeldeeg
Anders zouden er problemen voor je zijn in het dagelijks leven
Zonder jou zouden er voor ons geen problemen zijn
Probeer dingen op te lossen met praten in plaats van stoten
Stop met praten over eer, ik zou me ervoor schamen
Oh, en wie heeft Adriano's schedel verpletterd?
Vooroordelen zijn in je hoofd verankerd
Slechte christenen denken ook dat de kerstman een extremist is
Moet je altijd met de vinger wijzen naar minderheden?
Tegenvraag - waarom moet je je vrouwen kleden als ninja's?
En waarom doe je overdag strikt alsof je koranstudenten bent?
's Avonds gaan we naar de bar voor een paar liter whisky
Wees geen morele voogd, je bent misschien tolerant
Maar praat achter mijn rug als een rij-examinator
Welkom in Duitsland
Iedereen mag hier zijn mening geven
En als het hier niet goed gaat tussen ons, dan
Laten we meer brandstof op het vuur gooien
Welkom in Duitsland
Iedereen mag hier zijn mening geven
En als het hier niet goed gaat tussen ons, dan
Laten we het vergeten en nu opnieuw beginnen
Kom op, geef de shit toe, onze vrouwen worden gemaakt van
De jouwe zullen worden gedood als ze ooit hetzelfde doen
Vind je het erg dat vaders zich zorgen maken over meisjes?
Wat is de Holocaust dan vergeleken met een paar eerwraakmoorden?
Geen wonder dat Duitse vrouwen verlangen naar zuidelijke landen
Als je ze een keer per week neemt als een vervroegd gepensioneerde
Wat andere landen weten over uw sekspraktijken
Zijn abnormale dingen zoals poepen en pissen in bed?
Ja, zeker, ik zal niets zeggen
Maar er moeten een paar schapenneukers in je dorpen zijn
Terug naar het onderwerp, Duitsers zijn aardiger
Wacht, ik heb gehoord dat je een misdadiger of een grasloper bent
Jullie zijn extreme mensen, yayo dealers, stabbers
En elke tiende Duitse pedofiele zedencrimineel
Zit met de broederschap in de herberg
Verdomd pak met een bierbuik - prima met mij!
De Duitsers haten Joden - jij ook!
Onze mensen zijn deugdzaam en de jouwe zijn in hechtenis
Je kunt toch niet naar school en dan ga je naar de jeugdgevangenis
Alsof je een toekomst hebt, is een baan hier moeilijk te vinden
Al je Duitse vrienden zitten op Hartz-boomschors
Welkom in Duitsland
Iedereen mag hier zijn mening geven
En als het hier niet goed gaat tussen ons, dan
Laten we meer brandstof op het vuur gooien
Welkom in Duitsland
Iedereen mag hier zijn mening geven
En als het hier niet goed gaat tussen ons, dan
Laten we het vergeten en nu opnieuw beginnen
Als we elke dag samen in dit land leven
Moeten we ook met elkaar overweg kunnen zoals bij gedwongen huwelijken?
Jij met je gedwongen huwelijken, fuck it, schud de hand
Ik waarschuw je voor aanvallen
Cool, en ik zal je vertellen waar Skins de volgende brand stichtte
Dat klopt, we moeten het op persoonlijk niveau doen, niet via officiële kanalen
Geweldig, dan kan je zus me als echtgenoot nemen
Ha, en de jouwe kan mijn pik blijven kneden
Welkom in Duitsland
Iedereen mag hier zijn mening geven
En als het hier niet goed gaat tussen ons, dan
Laten we meer brandstof op het vuur gooien
Welkom in Duitsland
Iedereen mag hier zijn mening geven
En als het hier niet goed gaat tussen ons, dan
Laten we het vergeten en nu opnieuw beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt