Es bleibt die Sonne - Ali As
С переводом

Es bleibt die Sonne - Ali As

Год
2015
Язык
`Duits`
Длительность
180020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Es bleibt die Sonne , artiest - Ali As met vertaling

Tekst van het liedje " Es bleibt die Sonne "

Originele tekst met vertaling

Es bleibt die Sonne

Ali As

Оригинальный текст

Guten Morgen, schöne Welt, ich hab dich lang nicht gesehen

Ich bin auch nur einer von denen gefangen im System

Wir sind aus Höhlen gekrochen und haben Tempel gebaut

Mittlerweile sind die Statuen der Engel verstaubt

Deine Landschaft leer, wir pressten unsern Stempel darauf

Haben deine Minen ausgeräumt und all den Krempel verkauft

Wir tanzten Pirouetten auf dei’m schmelzenden Eis

Erst waren es Zelte, dann Hotels mit einem Wellness-Bereich

Falsche Gurus haben dich für paar Dekaden geprägt

Naturgewalten sind es was uns unsere Sprache verschlägt

Du sahst so viele von uns kommen und gehen

Wir sind nur Sterne, die verglühen in deinem Sonnensystem

Die Welt ist schnell, laut, grell, strahlt in Neonfarben

Unsere Jaguars besiegen deine Leoparden

Unsere Kometen kratzen kratertief ins Paradies

Doch keiner stoppt die Feuerflut, die in dein' Adern fließt

Es bleibt die Sonne und es kommt der Tag

Und scheint die Welt auch hin und wieder grau

Es bleibt die Sonne und es kommt der Tag

Und scheint die Welt auch hin und wieder grau

Es bleibt die Sonne und es kommt der Tag

Und scheint die Welt auch hin und wieder grau

Es bleibt die Sonne und es kommt der Tag

Und scheint die Welt auch hin und wieder grau

Wir haben uns bei Experimenten die Finger verbrannt

Halten Könige des Dschungels in 'nem Zwinger gefangen

Deine Kinder sehen selten deinen schimmernden Glanz

Wir haben uns vor der flimmernden Wand in Zimmern verschanzt

Deine Tiefe ging verloren in 2D

Ich will alles von dir sehen von Stockholm bis Taipeh

Ich lenk den AMG ML auf dem Highway

Solange jeder deiner Wege mir frei steht

Warte auf Zeichen, hoffe, ich hab Satellitenempfang

Ist es Frieden, wenn man Kriegen den Frieden verdankt?

Irgendwann versinken alle Pyramiden im Sand

Unser Hass macht das kaputt, was mal aus Liebe entstand

Die Welt ist schnell, laut, grell, strahlt in Neonfarben

Unsere Jaguars besiegen deine Leoparden

Unsere Kometen kratzen kratertief ins Paradies

Doch keiner stoppt die Feuerflut, die in dein' Adern fließt

Es bleibt die Sonne und es kommt der Tag

Und scheint die Welt auch hin und wieder grau

Es bleibt die Sonne und es kommt der Tag

Und scheint die Welt auch hin und wieder grau

Es bleibt die Sonne und es kommt der Tag

Und scheint die Welt auch hin und wieder grau

Es bleibt die Sonne und es kommt der Tag

Und scheint die Welt auch hin und wieder grau

Перевод песни

Goedemorgen, mooie wereld, ik heb je lang niet gezien

Ik ben slechts een van degenen die vastzitten in het systeem

We kropen uit grotten en bouwden tempels

Ondertussen zijn de standbeelden van de engelen stoffig

Je landschap leeg, we drukten er onze stempel op

Je mijnen opgeruimd en al die rotzooi verkocht

We dansten pirouettes op het smeltende ijs

Eerst waren er tenten, toen hotels met een wellnessruimte

Nep-goeroes hebben je een paar decennia gevormd

Het zijn de natuurkrachten die ons sprakeloos maken

Je zag zo velen van ons komen en gaan

We zijn gewoon sterren die opbranden in jullie zonnestelsel

De wereld is snel, luid, in het oog springend, schijnt in neonkleuren

Onze jaguars verslaan je luipaarden

Onze kometen krabben diep in het paradijs

Maar niemand stopt de vuurvloed die door je aderen stroomt

De zon blijft en de dag komt

En de wereld lijkt zo nu en dan grijs

De zon blijft en de dag komt

En de wereld lijkt zo nu en dan grijs

De zon blijft en de dag komt

En de wereld lijkt zo nu en dan grijs

De zon blijft en de dag komt

En de wereld lijkt zo nu en dan grijs

We hebben onze vingers verbrand tijdens het doen van experimenten

Koningen van de jungle gevangen houden in een kennel

Je kinderen zien je glinsterende pracht zelden

We verschansten ons in kamers voor de flikkerende muur

Je diepte ging verloren in 2D

Ik wil alles van jou zien, van Stockholm tot Taipei

Ik stuur de AMG ML op de snelweg

Zolang elk van je wegen gratis is voor mij

Wachten op tekenen, ik hoop dat ik een satellietslot heb

Is het vrede als je vrede te danken hebt aan oorlogen?

Op een gegeven moment zinken alle piramides in het zand

Onze haat vernietigt wat vroeger uit liefde werd gemaakt

De wereld is snel, luid, in het oog springend, schijnt in neonkleuren

Onze jaguars verslaan je luipaarden

Onze kometen krabben diep in het paradijs

Maar niemand stopt de vuurvloed die door je aderen stroomt

De zon blijft en de dag komt

En de wereld lijkt zo nu en dan grijs

De zon blijft en de dag komt

En de wereld lijkt zo nu en dan grijs

De zon blijft en de dag komt

En de wereld lijkt zo nu en dan grijs

De zon blijft en de dag komt

En de wereld lijkt zo nu en dan grijs

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt