Hieronder staat de songtekst van het nummer Kick & Spin , artiest - [Alexandros] met vertaling
Originele tekst met vertaling
[Alexandros]
I got up to the top of the world and then stop
And then go down, I go down until I almost get drown
You gotta tell me your secret, how to win all the bet
But then you told me in bed, I gotta do it with what I got
«You gotta live with what you got»
I got up to the top of the world and then drop
光る街 眺め 唇を噛む
And then go down, I go down until I almost get drown
光の下 消されない様に 目立たぬ様に
I go down and then down and then down
Every time I feel the pain
Every time I see the rain
僕はいつも土壇場で逃げ隠れた
夜明け前の時
君は待ってくれた
眩し過ぎた街ももう怖くなくかった
I got up to the top of the world and then stop
And then go down, I go down until I almost get drown
光る街 に挑み 唇を噛み
怒りの中 耐え 我が物顔で歌う
I go down and the down and then down
I heard the song is calling me
To write the words on melody
To find out why am I crying over and over
Under sea
笑われたなら 笑い返せば良い
そんな事を「君」は教えてくれた
So we got to stay alight, stay alive
Stay alight and let go of all your past
Stay alight, stay alive
I know, I know I’m not too late
笑われたなら 笑い返せば良い
この先何年かかっても果たせば良い
悔しさ味わい 苦味も味わい
粋も甘いも全部飲んで 生きていく
Everybody’s gotta pain
Everybody’s got a sin
I find out why am I climbing over and over mountain high
さよなら 君は
夜にはいないだろう
朝へと繋げて 今はただ踊ろう
So we got to stay alight, stay alive
Stay alight and let go of all your past
Stay alight, stay alive
I know, I know I’m not too late
Ik ging naar de top van de wereld en stopte toen
En dan ga ik naar beneden, ik ga naar beneden tot ik bijna verdrink
Je moet me je geheim vertellen, hoe je alle weddenschappen kunt winnen
Maar toen vertelde je me in bed, ik moet het doen met wat ik heb
"Je moet leven met wat je hebt"
Ik stond op naar de top van de wereld en viel toen neer
眺め 唇を噛む
En dan ga ik naar beneden, ik ga naar beneden tot ik bijna verdrink
消されない様に 目立たぬ様に
Ik ga naar beneden en dan naar beneden en dan naar beneden
Elke keer als ik de pijn voel
Elke keer als ik de regen zie
僕 は いつも 土壇 場 で 逃げ 隠れ 隠れ た
夜明け 前 の 時
君 は 待っ て くれ た た
眩し過ぎ た 街 も もう 怖く 怖く なくかっ た
Ik ging naar de top van de wereld en stopte toen
En dan ga ik naar beneden, ik ga naar beneden tot ik bijna verdrink
に挑み 唇を噛み
耐え 我が物顔で歌う
Ik ga naar beneden en naar beneden en dan naar beneden
Ik hoorde dat het nummer me roept
Om de woorden op de melodie te schrijven
Om erachter te komen waarom ik keer op keer huil
onder zee
笑い返せば良い
そんな 事 を 「君 君」 は 教え て くれ た た
Dus we moeten in de lucht blijven, in leven blijven
Blijf aan en laat al je verleden los
Blijf uit, blijf in leven
Ik weet het, ik weet dat ik niet te laat ben
笑い返せば良い
この 先 何 年 かかっ て も 果たせば 果たせば 良い
苦味も味わい
生きていく
Iedereen heeft pijn
Iedereen heeft een zonde
Ik kom erachter waarom ik steeds over de bergen klim
君は
夜 に は い ない だろ だろ う
今はただ踊ろう
Dus we moeten in de lucht blijven, in leven blijven
Blijf aan en laat al je verleden los
Blijf uit, blijf in leven
Ik weet het, ik weet dat ik niet te laat ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt